AV迷转向迷Hi-Fi

    Q:我是一名机关工作人员，于1997年6月步入AV家庭影院的大门。当时经好友参谋，一次性购入了安桥A-SV620功放，先科A-LP638 VCD机，主音箱是B&W 602，中置和环绕是尊宝Center 100Ⅱ和Surround 100Ⅱ。二年过去了，我逐渐从热衷于家庭影院转而迷上了高保真音响。从1998年1年起，我按月购买了多种音响杂志，从中我了解到了许多以前从未涉足到的高保真音响知识。1999年5月，我根据经济情况及偏爱，在一家专门陈列马兰士产品的公司同时购入了马兰士CD-63MKⅡ签名版和马兰士功放PM-80。现在想在4000元价位上购入能与马兰士CD、功放形成最合理搭配的进口书架箱。在音色的取向上什么牌子的进口书架箱能与之搭配？我知之甚少，故举棋不定，特向贵刊求教，望能在百忙中给予指点，你们的建议将成为我购置音箱的最重要参考。

浙江省人民防空办公室 楼绍左

    A:这是一个归类为“绝配”的问题。这种问题使我们感到困惑，为什么人们都相信“绝配”这种说法，而不相信自己的耳朵，俗话说“眼见为实，耳听为虚”，可对音响来说恰恰是“耳听为实”呀！

    你买的是马兰士CD和功放，那你应该再仔细看看我们《视听技术》今年第8期上对马兰士总工程师Ken Ishiwata（马兰士签名版产品上签的就是他的名字）的采访录。

    在这次采访中有这样一个问题：您平日依据什么标准向人推荐音响器材！K.I.先生的回答是：爱音乐和音响的人有许许多多，有人往往会对别人说：这是最好的音响系统，你应该选择这套系统。但如果听音者从中受不到感动，对他而言，就很难说是最好的系统。也许这套音响很贵，但如果打动不了听者，也是没什么用的。我经常对人说，相信你自己的耳朵和自己的心，能使你感到悦耳，使你感动的音响就是好的音响。所以我从来不、绝对不将某套系统强加给别人。

    现在你应该有所感悟了吧？其实B&W 602本来就是一款不错的书架箱，我觉得你可以就用它，4000元左右的进口书架箱总体素质差别并不太大，也许音色会有较大区别，但你喜欢什么样的音色呢？还是得你自己定。另外，以K.I.先生的言谈来看，他是很诚恳的，不象其他有些人那样只顾鼓吹自己的产品。所以当他说马兰士正在设计开发音箱时，我觉得他家的音箱一定也会是很好的，你不如再等一等，等马兰士的音箱上市后，再作选择。按照常理，自己的音箱总是以自己的放大器和CD机来校声，说不定就是真正的“绝配”。

发烧能“一步到位“吗？

    Q:鄙人钟情发烧音乐已有多年，以前仅拥有一套飞利浦台式音响，平日里喜欢听器乐、人声、交响乐，已收藏CD二百余张。近日准备组建自己的发烧音响，以飨自己日益苛求的听觉。考虑到是初哥，经验欠缺，并且资金实力不足，很难一步到位圆发烧梦。目前已购得一台TEAC CD机，身边可供选择的发烧器材有：

功放类：八达211A、211B；八达珍珠Pear 10；钟神JA-88C；柴尔系列；大极典PA-80；百灵、天逸、斯巴克系列；音箱类：君悦系列；阿里系列；美之声系列；

1．自己偏爱的音箱是君悦TX-300，功放为钟神88C或八达Pear 10。这种搭配不知能否各显其能，发挥出色？若不理想，请给予指点（功放+音箱价位在3000元左右为宜）。

2．线材配置、连接有何需要注意的事项？

3．我的一位烧弟有一款德国购回的索尼随身听，不知可否能作音源使用？

山西晋中地区农行营业部 韩明

   A:信中提到“一步到位”，可对发烧友而言什么才是到位呢？买天价的Hi-End级器材便是到位吗？可是有许多原来用MARK LEVINSON分体式CD机的高烧友们，到头来却发现CEC 891的声音更合他的口味，那么究竟选哪台机才是到位呢。“贵价才是好”的原则在音响发烧中是不适用的。

    你信中所列的功放和音箱都是目前国产音响中的精品，音质均达到相当高的水平，而音色则各有特色。还是那句话，凭耳朵收货。既然你偏爱君悦的TX-300音箱，那就不用再犹豫了，就买它吧。功放呢，我个人比较爱听钟神88C的音色，但我又欢喜八达Pear 10的外观及制造工艺，如果能将二者结合对我说来是最好。
    我不否认线材的作用，但事实上线材的作用是很微妙的，总的来说线材是整套音响系统中性价比最低的环节，不必在其上投资太大。

    CD随身听带有线路输出端子，但一般来说是为小型有源音箱而设，主要用于要求不高的放音场所。CD随身听的输出电平较低，而且其声音是根据小型耳塞机来调校的，接入音响系统中会觉得声音偏薄，比较尖锐，不宜用来作音源。

专业器材不一定适合家用

   Q:现就有关器材搭配提一点小问题，本人现有以下器材：
音源：步步高AB007K VCD机；
前级：BEHRINGER（百灵达）MX802C调音台；
效果器：百威UNIVERBⅡ；
均衡器：爱丽斯2231双三十一段专业均衡器；
功放：天逸AD-66A；
音箱：惠威M1.2；
录音机：SONY 6磁头Hi-Fi录象机；
    现有时将录象机作录音机使用。但总觉得效果欠佳，人声欠清晰、丰满，同我接触的一些高档次舞厅有太大差别。本人欲增加一台激励器，进口的价格太贵，请推荐一国产品牌，绵阳湖山怎么样？性价比高否？