为了在标准的环境下聆听这十张SACD，我将唱片带到了主笔王秉皇开设的「洋活录音室」，除了要在噪音值低于30dB(A)的录音室环境下体验这十张SACD的效果，同时我在录音介绍资料当中不懂的地方也要向他请教。刚才我们讲到了Studer A-80与A802，Mercury还强调了「充分修整至录音带重播最佳状况」（substantially modified to optimize tape reproduction），实在有点让人搞不清楚到底如何充分调整？难道这些录音工程师也跟发烧友一样，成天想着改机？

还好王秉皇解答了疑惑：第一、老的A-80与A802当然是最好的类比录音装备，但是年代也不近了，很多内部的电容会老化，因此必须适度更换；第二、录音磁头会坏，所以得要另外向Saki特别订作；第三、在美国有几家专门的厂商，特别为Studer製作适当的调整零配件，所谓最佳化应该指的是想办法让手上的A-80或A820正常工作就是了。奇怪，王大哥怎麽会这麽熟？原来他最近才在录音室搞了一部A-80，才刚让机器正常工作，难怪这麽熟！

苏佩与奥伯序曲。派瑞指挥底特律交响乐团（470 638-2 MSA 环球）

将原始母带与A-80、A820都备齐，播放母带时先确定等化线路切换在当时设定的NAB等化线路（NAB注解），送入dCS A/D转换器，将类比讯号转为DSD数位讯号，完成三声道SACD的製作。到这裡还没有结束，转录出来的三声道SACD还必须反覆与原始母带比对。Wilma当年在转录CD时使用Ampex 300盘带机，这次SACD製作也借来这部盘带机，实际聆听母带与转录之后的声音平衡度，进行比对微调。全部DSD转录製作，都在柏林的EMIL录音室完成。

这十张三声道SACD全部採用Hybrid SACD，共分为三层，包括SACD三声道、SACD两声道与CD层。由于1990年的CD重製相当成功，因此PCM讯号则是採用与CD相同的素材，而DSD讯号则分两声道与三声道格式。

发烧片云集

这十张三声道SACD重发，不仅以标榜忠于原味的製作过程，请出原版製作Wilma女士担任DSD转换的顾问（Wilma年事已高），同时在这十张作品当中，可说是发烧片云集。所谓发烧片的定义，可能因人而异，但是在主观认定之外，还是有一些客观的条件作为评判依据。至少客观要求录音当中不能有明显的过荷失真，同时要具备优秀的动态表现，其他关于录音技巧、空间、定位与演奏等等，则是主观认定居多。光以不失真，同时要拥有优秀动态，就是两难的课题。

这点还要感谢王秉皇主笔专业上的提醒，一般我们要降低失真，在类比盘带机上面，只要适度的调整电平即可。但是如果把电平调得很小，那麽录音听起来就会缺乏活力。所以录音工程师对于电平调整，通常有自己的一套法则，当输入电平增加到接近磁带饱和（Saturation）时，将产生自然压缩讯号的效果，不过动态表现也会越好。因此，降低失真与提高动态表现便成为两难，同时也考验着录音工程师的专业涵养，包括录音专业与对音乐的认知。Living Presence显然在此一课题上处理得相当好，而Robert与Wilma才能历经数十年依然是业界楚翘。

苏沙：二十四首进行曲。芬聂尔指挥伊士曼管乐团（470 6182 MSA 环球）

在这十张三声道SACD当中，如果从美国发烧天书The Absolute Sound（TAS）的记录寻找，至少有六张曾经荣登TAS发烧唱片之林，虽然还不是HP’s Golden Bker’s Dozen，但是要能挤入Harry Pearson的榜单当中，已经是相当不容易的事。这五张TAS榜上发烧片包括：史特拉汶斯基：火鸟（470 643-2 MSA）、韩森指挥韩森作品（475 6181 MSA）、雷史碧基：为鲁特琴所作之三首古代舞曲（470 637-2 MSA）、罗德利哥：阿兰辉兹协奏曲（475618-4 MSA）、拉赫曼尼诺夫：钢琴协奏曲第二、三号（470 639-2 MSA）、雷史碧基：为鲁特琴创作的古代歌谣与舞曲（470 637-2 MSA）。

至于Fennell指挥伊士曼管乐合奏团的「苏沙：二十四首进行曲」（470 6182 MSA），虽然没有名列TAS榜单，但Fennell指挥伊士曼．罗彻斯特管弦乐团早已经有「Fiesta in Hi-Fi」（Mercury SR-90134）与「Hi-Fi La Espagnola」（Mercury SR-90144）入榜。

除了TAS之外，杜拉第指挥的「火鸟」还同时登上日本唱片艺术百大。在日本唱片艺术的评价当中，不完全是以录音发烧作为选择依据，而同时考量音乐诠释的艺术表现，因此在这份榜单上您还可以看到托斯卡尼尼与福特万格勒的单声道录音作品。所以杜拉第指挥的「火鸟」不仅录音发烧，同时也在音乐诠释上面列入经典之林。

由于这十张Living Presence唱片早已经是经典之作，过往的乐评恐如过江之鲫，再多的介绍恐怕也难锦上添花，接下来我将篇幅留给两声道与三声道的聆听比较。