唱片标题写著「Legend」，讲的似乎是一段传奇，Peter Masseurs与其他三个名字罗列其上，背景图片是一大片紫红薰衣草田，光就唱片封面的意象，很难想像内中的音乐究竟如何？这是一张铜管為主的室内乐专辑，或者讲得更精确一些，是小喇叭手Peter Masseurs的个人专辑，由他号召多年来在音乐圈的好朋友，一起录製的新专辑。

像「Legend」这样的唱片，如果放在唱片行的架上，大家不知道怎麼挑？我因為听过CD，所以从中找出聆听乐趣，写文字和读者分享，但如果在唱片行，又不好意思找店员拆封试听，大家如何想买「Legend」这张唱片？说实在的，光是唱片上的封面，设计虽精美，但Peter Masseurs这位小喇叭手的名气在台湾实在不大，又怎麼会想挑这张唱片来买呢？或许，许多录音优异的好唱片，就因此埋没在唱片之海。 

如果您是发烧友，想找录音发烧的唱片，那麼Turtle Records可能是「关键字」，虽然「Legend」和Peter Masseurs这些在唱片上的文字不怎麼熟悉，但Turtle Records却是发烧的同义字。唱片封面写著「High Definition Surround Recording」，这是北极星录音室（Northstar Recording Service）标榜的招牌菜，打的是录音师Bert van der Wolf的名号。北极星录音室做的主要是母带製作，后製的器材很猛，全套dCS数位系统，线材清一色Siltech M ono Crystal新版顶级线材，鑑听喇叭用美国Avalon，扩大机则是Spectral。如果您用DSD输出，而且用多声道听「Legend」（其他Turtle Records多声道录音也可如法泡製），不妨把超低音分频点设定在40Hz（假设您用的主喇叭频宽延伸够低），因為录音时的设定就是如此，此外，录音室还建议多声道5只喇叭最好「一模一样」，因為母带製作时就是用一样的Avalon鑑听喇叭。

Peter Masseurs早年是阿姆斯特丹皇家大会堂的小喇叭手，背景源自古典音乐，在荷兰接受正统音乐教育，进入知名乐团，不过这张「Legend」曲目挑得却是很新颖。如果您拥有「Audio Physic 25週年纪念」CD，其中就有Andre Jolivet的第二号小号协奏曲，Andre Jolivet生卒年是1905~1974，是一位法国现代作曲家，和荀白克同样走无调性路线，不过在这首小号协奏曲当中，第三乐章还加入了爵士的元素，用小喇叭吹奏起来更显摇摆风。此外第五轨开始是作曲家Jan Koetsier的作品，时代更晚近，出生於1911年，卒於2006年，他是荷兰作曲家，不过后来住在德国慕尼黑教音乐，还以自己的名义创办国际音乐大赛（International Jan Koetsier Competition）。虽是晚近的作品，不过相对没有无调性音乐那麼生涩，旋律性格较强，小喇叭与大提琴之间的对话，颇有印象派的气氛。

我知道，用这些简短的文字要描述音乐，不仅不足，也难作為挑选唱片的参考。如果您对唱片的期待是发现新颖的声音，「legend」全是新鲜活泼的音符，带领您跳脱古典的藩篱，走入现代音乐的崭新世界，其中有亲暱易懂的音乐，也有调性诡异、难以熟悉的冷音符，可是「Legend」肯定和一般您所买的古典唱片内容不同，可以拓展新的音乐视野。如果您在音符之外，还想找寻发烧的元素，那麼Turtle Records绝对是品质保证，如果您拥有多声道系统，而且可以支援DSD多声道解码，那麼建议您用多声道来听「Legend」，不仅录音优异，也可当作调校多声道声响的参考标准。