她的巴哈走进自然中-留声机「年度艺人」安吉拉·赫维特(2)


说到巴哈的音乐之所以能够历久弥新这般迷人,在于他的乐谱元素十分简洁,主要只记录音符与节奏,对于音乐表情、速度力度的描述非常少,因此让演奏者有很大的发挥空间,可以按照自己的想法进行演奏的「二度创作」。其中最知名的例子就是1829年孟德尔颂重新发掘巴哈的《马太受难曲》,採用了巴哈时期不可能听闻的庞大乐队和合唱团,赋予该曲充满浪漫的色彩,这样「过度诠释」巴哈作品的情况,到了二十世纪的中期达到顶峰,像是史托考夫斯基(Leopold Stokowski)的巴哈几乎成了指挥绝对个人化的表现。

推荐录音CD,巴哈「十二平均律」,安吉拉·赫维特/钢琴。Hyperion CDA 67303/4,上扬

与顾尔德、杜蕾克不同的巴哈风格

巴哈音乐诠释空间大,在管絃乐上如此,在键盘上情况亦然。安吉拉·赫维特可以说是继杜蕾克(Rosalyn Tureck)之后,当代诠释巴哈作品最杰出的女钢琴家;加上与鑽研巴哈闻名的钢琴家顾尔德(Glenn Gould)同样都是加拿大人,因此安吉拉·赫维特很难不被乐迷拿来跟杜蕾克、顾尔德这两位前辈相比,只不过安吉拉·赫维特走的既不是顾尔德「强烈个人化的过度诠释」路线,也不同于杜蕾克「坚守学院本色的拘谨风格」,更不是考究的古乐学究派。

安吉拉在开创属于自己的风格之馀,也不避讳谈论这两位前辈。谈到顾尔德,安吉拉·赫维特表示两人的演奏与喜好非常不同,顾尔德不爱红色,她却非常喜爱,顾尔德讨厌白昼、讨厌义大利歌剧,但是她却相反很喜欢它们。

推荐录音CD,夏布里耶「钢琴作品」,安吉拉·赫维特/钢琴。Hyperion CDA 67515,上扬

安吉拉·赫维特并未走上顾尔德「诡异的」诠释巴哈的道路,她只是回忆表示,「小时候我看顾尔德演奏印象深刻,只见他双手在鼻子前飞快移动,完全听不懂他嘴裡哼什?。但他的演奏就是棒,我最早就有他的两声部、三声部创意曲的LP,我和哥哥常听他的唱片,他的弹奏有时速度快到无法想像,有时又慢到有点滑稽。其中最令我印象深刻的就是他弹奏的清晰度,我特别喜欢他早期演的『郭德堡变奏曲』,裡头呈现的大无畏精神,我很在乎。」

再谈杜蕾克,安吉拉·赫维特则认为这位女性前辈的结构非常完美,知性十足,但却不够活泼,她反而比较锺爱德穆斯(Jorg Demus)演奏的巴哈,相对人性许多。

音乐中的舞蹈性与歌唱性

谈起巴哈的键盘音乐,安吉拉·赫维特的意见多元且深入,她不赞成一般人所认为的「巴哈音乐缺乏活力、充满匠气」的说法,她觉得巴哈的音乐到处皆带有神奇的舞蹈节奏,更有着多层次的精神内涵,在她众多的巴哈键盘录音中,最值得推荐的CD有三套,分别是「郭德堡变奏曲」、「十二平均律」、以及「键盘协奏曲」。

安吉拉·赫维特跟「郭德堡变奏曲」的渊源很深,长久以来一直演奏这首作品,风格也一直在变化,她认为,「这就是巴哈音乐的魅力,没有标准的诠释答桉,演奏时作品会散发一种特殊力量。」相较于顾尔德与杜蕾克两位前辈,安吉拉·赫维特的诠释明显比较放鬆、舒适,她在萨拉邦德舞曲、吉格舞曲上头的触键非常优雅,各段变奏也充满游戏性与歌唱性,对位线条清晰却不生硬。安吉拉·赫维特用「最感人的音乐」来形容「郭德堡变奏曲」,显见她与这首曲目的「浓情密意」。

至于「十二平均律」考验钢琴家的往往不是技术,而是思想。安吉拉·赫维特自己表示,如果到一个荒岛上,身边没有钢琴,愿意整天坐在那里,默写「十二平均律」的总谱。她也经常在飞机旅程途中,凭着手指的记忆不用琴的练习。安吉拉·赫维特对这套曲目的用功与认知,完全符合傅聪所说的「一位钢琴大师必须能用头脑思考练琴」的要求。

推荐录音CD,梅湘「前奏曲」等,安吉拉·赫维特/钢琴。Hyperion CDA 67054,上扬

至于她的「键盘协奏曲」同样也入围本届「留声机杂志」最佳协奏曲类,安吉拉·赫维特充分展现她师法自管风琴、大键琴的「演奏撇步」,造就自己独特的巴哈键盘之声。她跟父亲学了很多管风琴起奏、断句、指法、手指交替运用等手法,运用在钢琴上还刻意减少踏板的使用,保有音质的通透性。加上大键琴上对于十个指头能独立均匀、精緻的弹奏的要求更甚于钢琴,因此她就用弹奏大键琴的标准来要求自己的手指动能。

这麽多年演奏下来,她并不排斥被大家称为「巴哈专家」,因为她觉得这样总比被称为其他的专家来得好。她觉得巴哈非常适合自己,「巴哈是基础,他的音乐是其他音乐的源头,我演奏巴哈之后感觉到技巧和理解都提高了。」

安吉拉·赫维特的音乐也充满了迷人的舞蹈性,无论是巴哈的作品,或是其他曲子,只要一听过就可以明显感受到这项特质。原因是她跳过大约20年的舞蹈,从3 岁开始学习一直到13、14岁,每个晚上都去上芭蕾舞课,直到15、16岁才停止学习,但内心感觉到非常遗憾,因此随时都想着舞蹈、有舞蹈的影子,也因此她特别喜爱内蕴舞蹈节奏的巴洛克音乐。

而她的音乐歌唱性,则是因为学习小提琴的断句和呼吸锻鍊而来,在她弹奏巴洛克音乐的装饰音,或是自由速度表现上时,歌唱的个性就更加鲜明。安吉拉说,「我的风格,尤其是慢乐章,更多运用滑奏,更有歌唱性。」我从来没有想过我自己是在演奏钢琴,我想到的更多是人声、小提琴、乐队,钢琴家的目的应该是模彷人声,所以我一天练几个小时,就等于是歌唱几个小时。

锺爱法国音乐

安吉拉·赫维特对于舞蹈的难忘情愫也移转到法国音乐上,她在1978-1985年间就住在巴黎,那段时间学习了很多法国作曲家,像拉威尔、德步西、卢塞尔、佛瑞、杜卡、奥乃格、夏布里耶、甚至是当代作曲家梅湘的作品,其中她的梅湘诠释还获得「留声机杂志」的高度评价,认为在这个曲目上无人能及。
 
法国当代作曲家梅湘于安吉拉·赫维特演出自己曲目后,向她致意。Photo By Hyperion 她对法国键盘音乐的演奏范围极广,可说从巴洛克囊夸括到现代,其中鑽研最深的是与巴哈同时期的法国作曲家库普兰。库普兰的键盘作品过去一向都是大键琴演奏家才感兴趣,但安吉拉·赫维特把「在钢琴上演奏巴哈键盘作品」的想法,移植到库普兰身上,她首先花了一番苦心在图书馆裡,鑽研库普兰「如何演奏键盘乐器」的论文,了解到库普兰的键盘作品,演奏技巧比巴哈的要求还更高,而且装饰音非常吃重,是呈现作品时代风格的关键DNA。在浏览过库普兰234部作品之后,安吉拉·赫维特选出适合钢琴演奏的才推出专辑,跟演奏录音史上知名的兰多芙斯卡(Wanda Landowka)的大键琴录音版本,风味相当不同。

安吉拉·赫维特对钢琴的选用也严格地挑剔,因为演奏巴哈时她必须使用琴音表现具备着,高清晰度、反应快速、声音共鸣可信度高。最重要的是色彩的变化,尤其是在弱音的时候。据说当年巴哈最爱古钢琴,因为古钢琴有明暗对比和色彩的变化,而安吉拉·赫维特则一直试图在钢琴上製造这样的音响效果。她所录製所有 Hyperion公司的录音,都採用声音良好的史坦威钢琴灌录,至于她平时在家则是使用Fazioli钢琴。

如果,您现在才想要开始接触安吉拉·赫维特的琴艺,我个人当然毫不犹豫推荐您就从她演奏的巴哈开始吧!她弹奏的巴哈作品会给您一种强烈的错觉,感觉钢琴似乎消失了,跟过去的键盘演奏家,刻意突显巴哈键盘语法的对位性、数位化线条、戏剧对抗性的做法相当不同。

在安吉拉·赫维特手上,巴哈的音乐呈现全然的类比化、线条化,像是人在唱歌、又像是行云般流畅、也像是朝雾般轻盈、或是像溪水般通透、更像是小鸟在跳跃。反正,在她的弹奏之下,巴哈脱下严肃的庙堂形象,走进了大自然裡头,化身成了没有压力的虫鸣鸟叫。

安吉拉‧赫維特在Hyperion的錄音清單(上揚代理)
Bach: Arrangements (CDA67309)

Bach: Fantasia, Aria and other works (CDA67499)

Bach: Goldberg Variations (CDA67305)
Bach: Italian Concerto & French Overture (CDA67306)
Bach: Keyboard Concertos (CDA67607/8)
Bach: The ’Well-tempered Clavier’ - I (CDA67301/2)
Bach: The ’Well-tempered Clavier’ - II (CDA67303/4)
Bach: The English Suites (CDA67451/2)
Bach: The French Suites (CDA67121/2)
Bach: The Inventions (CDA66746)

Bach: The Keyboard Concertos - 1 (CDA67307)

Bach: The Keyboard Concertos - 2 (CDA67308)
Bach: The Six Partitas (CDA67191/2)
Bach: The Toccatas (CDA67310)
Beethoven: Piano Sonatas (CDA67518)
Chabrier: Dix pi鋃es pittoresques (CDA67515)
Chopin: The Complete Nocturnes and Impromptus (CDA67371/2)

Couperin: Keyboard Music - 1 (CDA67440)

Couperin: Keyboard Music - 2 (CDA67480)
Couperin: Keyboard Music - 3 (CDA67520)
Messiaen: Piano Music (CDA67054)
Rameau: Keyboard Suites (CDA67597)
Ravel: Complete Solo Piano Music (CDA67341/2)


编辑:18928843168 微信:gzhifi E-mail:gzhificom@163.com 用QQ登录论坛,参与分享。