中文名称:比才 卡门
英文名称:BIZET Carmen
版本:[“洛杉矶乐团”版]
发行时间:2000年
专辑歌手:Sir Thomas Beecham
地区:英国
语言:法语
作曲:Georges Bizet
指挥:Sir Thomas Beecham
演唱:
Victoria de los Angeles
Nicolai Gedda,Janine Micheau,Ernest Blanc...
Choeurs de la Radiodiffsion Francaise
乐团:Orchestre National de la Radiodiffusion Francaise
录音日期:1960
发行公司:EMI
CD编号:EMI 7243 5 67357 2 9
专辑介绍:
曾经有中文的出版物把这套唱片中饰演Carmen的Victoria de Los Angeles翻译成“洛杉矶乐团”,所以这里先郑重其事地介绍一下这位著名的西班牙女高音歌唱家。
德·洛斯·安赫莱斯 Victoria de Los Angeles( November 1, 1923 -- January 15, 2005),1923年11月1日生于巴塞罗那的一个音乐家庭。童年爱好歌唱和吉他,17岁入巴塞罗那音乐学院师从多罗列士·弗劳,曾一度在巴鲁曼斯研究所学习声乐,18岁首次参加歌剧演出,21岁在巴塞罗那举行第一次独唱音乐会。
1945年扮演了《费加罗的婚姻》中的伯爵夫人,很快就建立绝佳抒情女高音的地位,1947年在日内瓦国际歌唱比赛中获头奖,并与B.吉利在马德里同台演出了《曼侬》及《波希米亚人》,她担任女主角,盛况空前。此后她在巴黎、伦敦、米兰、纽约等地的各大歌剧院登台演出了莫扎特、罗西尼、普契尼、韦伯、德彪西、比才的著名歌剧。不久成为美国大都会歌剧院主要演员,还经常去意、英、奥、荷、瑞典、 阿根廷等国旅行演出。1961年在巴塞罗那以音乐会形式演出法雅的歌剧《阿特兰基达》,是国际乐坛上的盛举。自60年代中期开始,她偏重于音乐会演唱。
安赫莱斯的音域宽广,嗓音流畅、柔美、丰满而又灵活,声乐修养全面,技巧完美。她的高音区鲜明而有光彩,中声区热情而富于迷人的魅力,善于揭示作品的蕴含,并能赋予歌声以亲切的抒情感和崇高的诗意。她本是抒情女高音,除了能演唱抒情斯宾托女高音及花腔女高音的角色外,还能扮演花腔技巧很难的女中音角色。她的声音优美动听而富于表现力,对各国的艺术歌曲有深刻的理解和切合风格的表现。她在推广西班牙民歌和丰富音乐会曲目方面做出了杰出贡献,被誉为20世纪最佳女高音歌唱家之一。
————转自“大英百科”
比彻姆爵士是法国音乐最出色地道的演绎者之一,其音色华丽,感情奔放而不过分火爆,是一场相当“漂亮”的演绎;演员阵容豪华,演唱别具韵味;录音方面————据说这套唱片被《CD圣经》(2001版)推荐为“自激光唱片诞生以来最“靓声”的一版《卡门》(未经证实,仅供参考)”。
至于Carmen......对这套唱片的主要争议是围绕“洛杉矶乐团”展开的,有人觉得Victoria de los Angeles已经到达艺术的最高境界————化境,有人觉得她“音响上肥胖而且庸俗”......然后是关于“卡门”一角的形象定位的争论......然后是“中国人理解的卡门形象偏向于放荡不羁”跟“中国大陆长期的封闭”和“社会情绪压抑”的潜在关联......
古典音乐中最流行的作品之一能使中国的爱乐人这般上岗上线,也是一道奇异的风景。
专辑曲目:
Disc: 1
1. Carmen: Prelude (Orchestre)
2. Carmen: Sur la place (Choeur - Morales - Micaela)
3. Carmen: Avec la garde montante (Choeur d'enfants - Morales - Jose)
4. Carmen: C'est bien la, n'est-ce pas (Zuniga - Jose)
5. Carmen: La cloche a sonne... Dans l'air, nous suivons des yeux la fumee (Choeur)
6. Carmen: Quand je vous aimerai? L'amour est un oiseau rebelle (Carmen - Choeur)
7. Carmen: Camen! sur tes pas, nous nous pressions tous! (Choeur - Carmen - Jose)
8. Carmen: Quels regards ! Quelle effronterie !
9. Carmen: Parle-moi do ma mere !
10. Carmen: Reste la, maintenant, pendant que je lirai (Jose - Micaela)
11. Carmen: Au secours ! Au secours ! (Choeur - Zuniga)
12. Carmen: Mon officier, c'etait une querelle (Jose - Zuniga - Carmen - Choeur)
13. Carmen: Pres des remparts de Seville (Carmen - Jose)
14. Carmen: Voici l'ordre ; partez (Zuniga - Carmen)
Disc: 2
1. Carmen: Entr'acte
2. Carmen: Les tringles des sistres tintaient
3. Carmen: Messieurs, Pastia me dit
4. Carmen: Vivat ! vivat le Torero !
5. Carmen: Votre toast, je peux vous le rendre
6. Carmen: La belle, un mot
7. Carmen: Eh bien ! vite, quelles nouvelles ?
8. Carmen: Mais qui donc attends-tu ?
9. Carmen: Haite la !
10. Carmen: Enfin, c'est toi !
11. Carmen: Tout doux, Monsieur, tout doux
12. Carmen: La fleur que tu m'avais jetee
13. Carmen: Non, tu ne m'aimes pas... La-bas, la-bas, dans la montagne
14. Carmen: Hola Carmen ! Hola ! Hola !
Disc: 3
1. Carmen: Entr'acte
2. Carmen: Ecoute, ecoute, compagnon, ecoute
3. Carmen: Reposons-nous une heure ici, mes camarades
4. Carmen: Melons ! Coupons !
5. Carmen: Eh bien ?
6. Carmen: Quant au douanier, c'est notre affaire
7. Carmen: C'est des contrebandiers le refuge ordinaire Je dis, que rien ne m'epouvante
8. Carmen: Je ne me trompe pas... c'est lui sur ce rocher
9. Carmen: Quelques lignes plus bas
10. Carmen: Hola, hola ! Jose !
11. Carmen: Entr'acte
12. Carmen: A deux cuartos ! A duex cuartos !
13. Carmen: Les voici ! voici la quadrille !
14. Carmen: C'est toi !... Camen, il est temps encore
15. Carmen: Viva ! viva ! la course est belle !