歌剧中的西班牙女英雌

在我的印象中,西班牙除了是一个充满阳光、色彩、激情与浪漫的地方,艺术与精品更是西班牙文化的代表,像是绘画、凋塑、建筑、时尚等,就像他们的日常生活一样普遍,至于古典音乐这个领域,虽然西班牙产出的知名作曲家不多,却有许多大师以西班牙多元的文化为背景,撰写出一齣齣充满张力的歌剧。这张「Spanish Heroines」次女高音歌剧选辑,便是选录了以西班牙为背景的歌剧作品中,具有强烈性格女性角色的歌曲,包括「赛尔维亚理髮师」、「国王之宠姬」、「唐乔凡尼」、「唐‧卡罗」、「卡门」等着名歌剧,担任演唱的则是演出经验非常丰富的席薇雅姗塔菲(Silvia Tro Santafé)。
席薇雅姗塔菲会选择西班牙歌剧不是没有原因的,她出生于西班牙瓦伦西亚(Valencia),并受教于着名的罗德利哥(Joaquin Rodrigo)音乐学院接受正统西班牙式古典音乐训练。之后除了赴美继续深造,席薇雅姗塔菲也积极参与许多比赛及音乐季的演出,逐渐累积声誉与演唱经验。席薇雅姗塔菲对韩德尔作品情有独锺,像是奥兰多(Orlando)中的Medoro、凯撒(Giulio Cesare)中的Tolomeo、阿利欧丹特(Ariodante)中的Polinesso等角色,她都有出色的表现。她也被公认擅长诠释罗西尼的作品,例如阿尔及利的义大利女(L’Italiana in Algeri)中的Isabella、灰姑娘(La Cenerentola)中的Angelina、奇异的误解(L’equivoco stravagante)中的Ernestina,或是湖上女子(La Donna del Lago)中的Malcom,演出地点则遍及欧洲音乐重镇,像是义大利波隆那、法国土鲁斯、阿姆斯特丹、柏林、汉堡、苏黎世、卢森堡等地。

事实上,席薇雅姗塔菲具有宽广的曲目与深厚演出经验,演唱的西班牙歌曲更受到专业媒体高度评价,因此这张「Spanish Heroines」可说是驾轻就熟。第1与第2轨选自罗西尼喜歌剧「赛尔维亚理髮师」,她饰演女主角罗西娜。罗西娜是赛尔维亚城美女,但受到巴托洛医生的监护,总是受到管束与限制。年轻的阿玛维瓦伯爵一心想追求罗西娜,于是在足智多谋的理髮师费加洛的穿针引线下,最终突破巴托洛的控制,有情人终成眷属。剧中罗西娜勇敢追求感情,不受世俗与命运支配,足为西班牙英雌的代表。
第5、第6轨选自威尔第成熟之作「唐‧卡罗」,席薇雅姗塔菲扮演敢爱敢恨又深有权谋的伊玻丽公主。剧中伊玻丽是西班牙国王菲力浦二世的情妇,却深爱菲力浦二世的儿子唐‧卡罗,而唐‧卡罗又与法国公主伊莉莎白彼此相爱。法国对西班牙战败后,法王把伊莉莎白嫁给菲力浦二世,种下悲剧的开始。后来伊玻丽发现唐‧卡罗与伊莉莎白的情愫,于是展开报复。身为国王情妇的伊玻丽性格强烈,即便得不到也不惜将其毁掉,属于玉石俱焚型的西班牙女性。

本片的乐团演奏,则是由Julian Reynolds指挥西班牙历史最悠久的Navarra交响乐团演出。
第7、第8轨则选自比才的「卡门」,这是西班牙色彩最为浓厚的一部歌剧,吉普赛菸厂女工卡门则是歌剧中性感女神的代表人物之一。「卡门」的故事情节是卡门爱上军人荷西,并引诱他,并使他离开了未婚妻蜜凯拉,甚至失去了军职,随卡门一同过着吉普赛人的漂泊生活。没想到卡门又爱上了斗牛士艾斯卡密罗,失去一切的荷西最后只能一刀结束了卡门。片中席薇雅姗塔菲演唱了脍炙人口的咏歎调《Habanera》(爱情像一隻自由的鸟)与《Pres des Remparts de Seville》(在塞维亚城牆边),收放自如的演唱令人激赏。本片的乐团演奏,则是由Julian Reynolds指挥西班牙历史最悠久的Navarra交响乐团演出。
唱片资讯
厂牌:signum
唱片编号:SIGCD152
曲目:
1 Una voce poco fa, (Rosina, Il Barbiere di Siviglia) Gioachino Rossini
2. Contro un cor, (Rosina, ll Barbiere di Siviglia) Gioachino Rossini
3. In quail eccessi, o Numi…Mi tradì, (Donna Elvira, Don Giovanni) Wolfgang Amadeus Mozart
4. O mon Fernand (Leonora, La Favorite) Gaetano Donizetti
5. Chanson du Voile, (Princesse Eboli, Don Carlos) Giuseppe Verdi
6. O Don Fatal, (Princesse Eboli, Don Carlos) Giuseppe Verdi
7. Habanera, (Carmen, Carmen) Georges Bizet
8. Près des remparts de Séville [Séguedille], (Carmen, Carmen) Georges Bizet
9. Pleurez, pleurez mes yeux (Chimène, Le Cid) Jules Massenet
10. Alza! Alza! (Dulcinée, Don Quichotte) Jules Massenet