刻片之前，Bernie先仔细检查刻片机的角度，确定无误之后，正式进行Lacquer的刻製，母带播放之时，刻片刀同时划过Lacquer漆盘，刻出唱片的沟纹。刻片之时同步鑑听，採用SME 3012唱臂搭配Shure V15唱头，旁边备有显微镜，可以直接观察刻片是否正常。看到这裡，相信有许多朋友都会想：怎麽用这麽平价的唱头来鑑听？我在现场也很纳闷，连Stereophile的Michael Fremer也不仅提问。Bernie解释，MM唱头针压较轻，对刚刻好的音轨影响最小，此外刻片过程的鑑听，主要是比对录音电平，以及频率响应是否正确，因此选用Shure V15。

刻片时用来观察沟纹是否正常的显微镜。

看到这裡，大家对于Classic Records重刻的前段製作大致已经看完。接下来还有两个流程，将漆盘尽快装箱送去镀片场电镀，製作Master Plate，然后交由RTI进行LP压製。

35mm复刻工程浩大

原本以为参访的行程到此为止，不过Hobson与Bernie继续讲解35mm的复刻工作。35mm胶片原本应用于电影工业，由于机器昂贵，当年只能以租赁的方式使用，现在则已经成为封存的古董。採用35mm复刻唱片，难题不仅是母带选择，35mm盘带播放机更是麻烦。还好这裡是好莱坞，全世界电影工业最发达的地方，退休下来的35mm机器很多。Bernue和同事Beno May一起找到许多淘汰的35mm播放机，整批买下来，全部塞到Beno家裡面，然后慢慢拼凑出可以使用的机器（你可以想像Beno的老婆会多生气，家裡塞满了不能动的古董机器）。

刻片机的电源供应器。

基本上挑选母带的工作，和一般复刻LP的过程无异，但是35mm胶片播放更为困难。前面所讲的母带，都是一般常见的盘带，Studer A80操作起来已经很方便，但是35mm的播放机启动时需要专人操作，随时注意机器是否正常工作，而且很难像Studer一样操作盘带的前进与后退，录音时间也非常短，一大捲35mm胶片只有几分钟的录音时间。当Beno开启35mm播放机时，空气中瀰漫着微微的胶片酸味，机器工作时趴趴作响，好像将我们带回老式电影院当中。

在刻片过程中，Bernie不断切换刻片同步鑑听与原版母带交替比对，你或许想问：究竟母带和刻片之间声音差异在哪裡？如果要我排序，35mm胶片是首选，Bernie熟练地在在同一套鑑听器材上切换比较，旁观者只能猜测究竟现在播放的是母带还是刻片的鑑听，在35mm胶片刻盘时，不管Bernie怎麽切换，都能很轻易听出究竟是35mm胶片或是刻片机的音轨，但是Studer A80与刻片机之间的声音差异就比较小，除非Bernie切换的速度慢一点，不然很难猜测究竟是母带还是刻片机的声音播放。整个刻片示范下来，所有人讨论的焦点都是35mm胶片，几乎与会的所有人都是第一次听到35mm胶片的播放，而且印象深刻。