提到李安所执导的《色戒》，不免令人想到的就是易先生（梁朝伟饰）与王佳芝（汤唯饰）的那几场激情桥段，毕竟这是当时《色戒》上映时最热门的话题之一，但是真正静下心来仔细观赏这部电影之后，就会发现，其实李安对于剧中的人物刻画和剧情铺陈，点点滴滴的微妙起伏，比起那些激情桥段更是扣人心弦！

由亚历山大·迪斯皮拉特（Alexandra Desplat）亲自操刀的电影配乐，精准地掌握了电影中的悲剧氛围，有趣的是，迪斯皮拉特并没有为《色戒》谱写出那种跨时代、大场面的悲壮音符，反而像是隐藏在影像背后的一双手，以沉稳内敛的风格既悲怆又优雅，适切地将剧情起伏加以昇华，把观众带进张爱玲所描述的时空之中。

这部电影令我印象最深刻的旋律，出现在电影原声带中第18首「天使(The Angle)」、第22首「王佳芝主题曲(Wong Chia Chi’s Theme)」的主旋律，澄澈的钢琴声彷彿是女主角的话语，而澹澹的提琴拉奏就像女主角说话时的情绪起伏，时而悠长、时而急促，每当听到这两首曲子时候，脑海中立刻浮现王佳芝的身影。

在亚洲版电影原声带Bonus Tracks的最后一首，收录了由张学友演唱的「淹没(Yang-Mou)」，这首歌是由迪斯皮拉特作曲、Thoms Chow与James Schamus填词，其主要旋律与「王家芝主题曲」非常相似，但一开始清脆的钢琴主音，改由张学友悲鸣般的乾涩嗓音替代，约莫1分04秒之后，钢琴才又加了进来，与张学友一起「合唱」。

「淹没」这首曲子特别吸引我的主因就在于，张学友那异常乾涩的唱腔和过去的作品明显不同！当我第一次在家中书房聆听时，所使用的是朋友赞助的英国Wharfedale Diamond 9.1书架型喇叭，当下第一个念头是，怎麽会用如此乾涩喉音唱歌？难道是器材出了问题？

数日后，我抱着满腹疑问，改以Elac BS 243书架型喇叭搭配Hegel H1扩大机和Hegel CDP2A唱盘试听，接着再以Focal Chorus 816V落地式喇叭搭配Inex Innovation「光传输」前后级，CD唱盘则维持Hegel CDP2A，经过一次又一次的测试，发现张学友那悲鸣般的唱腔并没有消失，反而更进一步被突显出来！此时，电影中的情节又再度从脑海中唤起，从第一首曲子精心铺陈到最后的凄美、悲壮情绪，着实令人久久无法释怀！这才明白，原来家中的喇叭没有问题，只是功力还不足以诠释这张电影原声带所要表达的意境。

至于为什麽会以如此乾涩嗓音唱出「淹没」这首歌？是录音时的差异？还是歌手刻意的诠释？恐怕要询问迪斯皮拉特和张学友才能瞭解了！不过有一点可以确定的是，迪斯皮拉特藉着张学友所诠释的最后一首歌，适切地为整张专辑所营造的悲剧氛围，点出无尽的悲歎之息。