晶莹与木头味的综合体

　　过几天，突然心血来潮，我找出阿巴多指挥欧洲室内管弦乐团、David Garrett演奏小提琴的莫扎特小提琴协奏曲来听（DG 447 110）。没想到，Active 10一样把小提琴以及管弦乐表现得那幺平衡，而且小提琴的音质与音色都很美，擦弦质感也非常真实。老实说，如果要我在稍暗的木头味与辉度很高的小提琴中择一，我宁可选稍暗的木头味，因为听起来更真实。Active 10表现起David Garrett那纤细的小提琴时，不仅控制住太亮的光辉，还把木头味发挥得很好。当然，管弦乐的丰满细致绵密就不必说了，有时管弦乐的低频处还会显出弹性呢！。这张CD除了二首莫扎特小提琴协奏曲之外，还有一首小提琴奏鸣曲。用Active 10听起来，那钢琴的声音就是晶莹与木头味的综合体。钢琴音粒虽然不是雄壮大颗那种，但适当的形体以及清楚的触键质感却把钢琴的真实感觉表现得淋漓尽致。说真的，我无法以文字来描述我听莫扎特这首小提琴奏鸣曲时内心的平和与幸福感，那不正是莫扎特想要传达给世人的情感吗？听这样的钢琴与小提琴音乐时，真令人兴起大喇叭有何用之感。我想，除了气势磅礡、动能强烈的大型管弦乐作品Active 10无法完全再生之外，一般音乐对它而言简直是「小蛋糕一片」。

唱起大提琴最迷人

　　除了小提琴与钢琴都能够显出迷人的木头味之外，您知道Active 10唱起什幺乐器更迷人吗？告诉您，就是大提琴。您或许听过，ATC的喇叭通常都具有比一般喇叭还要强的密度与重量感，弦乐的粘滞感也比一般喇叭还好，这几种特性汇集在一起之后，就变成大提琴的绝美特性了。如果您不相信，下次遇上ATC喇叭时，听一张大提琴独奏就见分晓。在此我用了加拿大North Star唱片公司那张Odyssey（CD 2392），在吉他轻轻的伴奏下，大提琴散发出一股迷人的男性魅力，那是充满粘滞感与密度的鼻音，我不敢说Active 10表现大提琴完全胜过那三对大喇叭。但是，我敢说如果以价格来衡量，Active 10无疑是第一名。而听马友友的「巴哈无伴奏大提琴组曲」与「繁花似锦巴洛克」时，琴音也都美极了。您听马友友的录音觉得不好吗？换对喇叭吧！

细节与速度感

　　从开始到这里，我说的都是Active 10的优点，难道Active 10没有缺点吗？读者不免怀疑？其实，任何器材都会有它的长处与短处，人也一样，我们要欣赏别人的长处，而容忍他的短处，这样无论是夫妻或朋友都能和平共处。如果要论Active 10的短处，我认为听惯清亮光辉声音的人可能会不满足于Active 10缺乏鲜明浮凸的声音细节。例如听芭菠杨格（Barb Jungr）那张巴黎四月天（Linn AKD 167）时，我听出芭菠杨格的嗓音磁性没有那幺明显，好象有些粗粗的质感不见了。为什幺我会有这种感觉？因为我当场与Avalon Eidolon Diamond、Burmester 961以及AER Momentum这三对喇叭比较，而这三对喇叭都是细节多得不得了的喇叭，所以我一听就发现这个问题。我可以这幺说：Active 10在细节再生以及速度感与暂态反应方面不如这三对喇叭，透明感也不是高度透明那种。不过，它却很适合陪伴您静静的听音乐。换句话说，Active 10不是让您用在高速公路上飚车、满足各种操控极限的喇叭，它不是设计来让您玩的，而是与您真心相伴听音乐用的。

值得听的好喇叭

　　用Active 10时，我要提醒您一件事，那就是Active 10一定要热到散热片摸起来有点烫手时，才会好听。如果散热片摸起来只有温温的，弦乐的光泽会不够，细微的强弱对比也出不来，整体听起来会有比较笨拙的感觉。一旦让它热身够了之后，它听起来就会如以上我所形容的一般。文末，我诚挚的建议大家应该多听好喇叭的声音，这样就能够判断乐器真实的音质音色与质感表现。如果大家都选好喇叭，那些滥竽充数的喇叭就无法生存。毫无疑问，Active 10就是这样一对值得听的好喇叭之一，它是一对能够与您真心相伴听音乐的喇叭，它不需要后级，您只要准备一部一般水准之上的前级与讯源，它就能够让您享受到很好的音乐性。

　　焦点…怎么听都不会刺耳，木头味十足，密度与重量感也有相当成就。更好的是声音的平衡性非常好，音乐听久都不累。

　　搭配建议…千万不要用声音听起来笨笨没有灵气、光泽不够、又不够细致的前级或讯源来搭配它。假若搭错了，Active 10的擦弦质感会大减，声音的光泽也会不够。像Burmester这种光泽的机器或像Classe这幺细致的机器都适合。