与参考机DSP-A1比较,PAV/PDSD组合的声音纯净度显得非常好,平顺的听感在爵士乐演奏中显得格外受用,气氛呈现的自然程度更非日本AV扩大机所能企及。
搭配试听器材-数位转盘:SONY CDP-D500,Pioneer DV-515。参考数字模拟转换器:Theta GVa,dCS Elgar/Purcell。参考前级:Mark Levinson No. 38SXL,ATC SCA-2。参考环绕扩大机:YAMAHA DSP-A1。后级:Mark Levinson No. 23.5XL,McCromack DNA-1。喇叭:Wilson Benesch Bishop(前置声道),ATC SCM-100P(前置声道)、ATC SCM-20A Pro(后置声道),Westlake BBSM-6(中央声道)。超低音喇叭:ATC SCM-0.1/15。线材:Apogee、Prophecy Velocity/Progressive数字线,AudioQuest Diamond、MIT CVT MI-330 Terminator、Siltech 4-120讯号线,MIT CVT MH-750E Extended、Power Source SE喇叭线。
原厂公布规格
●频率响应:20Hz─20KHz●总谐波失真:0.05%@1KHz●动态范围:100dB以上●讯号杂音比:105dB●输出阻抗:10奥姆●最大输出电平:10V(XLR)/5V(RCA)PDSD原厂公布规格●频率响应:20Hz─20KHz●总谐波失真:0.005%@1KHz●动态范围:100dB以上●讯号杂音比:105dB●输出阻抗:10奥姆●最大输出电平:10V(XLR)/5V(RCA)
在135期「廿一世纪数字器材新世界」彻底研究中,我针对三款市面上最热门的Hi-End环绕处理器/多声道前级作了介绍,其中EAD与Theta后来没有继续使用,不过Proceed PAV/PDSD这套二件式设计倒是一直留在我家,让我有机会很仔细试听了它在立体声与多声道部份的表现。一方面是因为我对Proceed(Madrigal)的设计方式很欣赏,另一方面则是我预料未来Mark Levinson正式推出环绕处理前级时也会采同样作法,所以特别再为这套Proceed PAV/PDSD进行一篇评论。或许,它将会成为未来Hi-End市场环绕译码前级的设计典范。
Proceed PAV/PDSD,前级/数字环绕处理器,采模拟多声道前级搭配数字译码器组合设计。售价:230,000元(PAV)/277,100元(PDSD)。总代理:卡门(02-29188788)PAV
多声道模拟前级+数字环绕译码器
最早的PAV出现在1993年,当时它配置了最流行(也是最顶级)的Dolby Pro Logic译码与THX后处理功能,成为市场上少数的环绕解碼前级。由于Dolby Pro Logic是一种模拟环绕效果,因此Madrigal一开始就是以「多声道混音器加上环绕译码器」的方向来设计这么一款前级 ─ 或者应该说是功能强大的模拟前级。以Madrigal公司多年来发展Mark Levinson的声誉来看,即使PAV是一款多声道器材,而且还是以Proceed品牌推出的产品,声音表现理当还是有一定的水平,甚至拿来当作纯音响前级都好用,对吗?这种说法基本上只对了一半。PAV的声音表现真是没话说,尤其是在高级环绕译码器不多见的当时,它几乎可以说是最接近Hi-End音响迷理想的多声道器材。不过,PAV生不逢时,问世之初正好是全球音响发烧的当头,二声道Hi-End器材大行其道,消费者不怕器材贵只怕不够好!于是,PAV在环绕系统中可以兼顾立体声表现的优点没能发挥,大家还是一窝蜂买更贵、更高级的Hi-End前级。
进入数字环绕效果时代(Dolby Digital、dts),PAV对多声道用家来说自然就不敷使用,而它架构于模拟线路的设计又无法升级来配合数字音效,因此Madrigal面临一个抉择:将PAV停产,另外设计一款数字环绕译码前级。不过,Madrigal公司里十多位数字博士真不是白领薪水的,他们在了解其它厂家设计方式的时候发现,这些器材即使用上了最顶尖的技术与材料,仍然无法保证未来不会落伍。而且,当时家庭剧院的环绕声效果虽然以Dolby Digital为主,但是谁也不敢保证dts未来不会成为主流;DVD-Video与DVD-Video到底会是怎么回事,任谁也都拿捏不准。资深的音响迷一定知道,Madrigal向来对器材升级的部份非常重视,Hi-End厂家鲜少有像他们这样一路提供升级服务的,现在面对多声道器材也不例外。经过一年多的规划设计,他们才决定以「模块化」作为新器材的基本架构,再经由一部模拟多声道前级来进行控制。于是,PAV得以继续在Madrigal家族中服役,以模拟之姿在数字多声道时代展现适用性。
PAV多声道前级,配置6组RCA与2组XLR音频输入,8组RCA(录音输出4组、5.1声道与Remote输出)与2组XLR音频输出(Remote输出1组);影像输入8组(4组同轴、4组S端子),影像输出8组(4组同轴、4组S端子)。外观尺寸450×380×130mm(宽×高×深),重量15.5Kg
全模块化、无控制功能的数字环绕译码器
1997年,这款数位环绕译码器PDSD(Proceed Digital Surround Decoder)正式推出,让业界呈现两极化的惊讶程度。对于向来习惯单机式AV扩大机或是环绕处理器的人来说,Madrigal此举无疑是「脱裤子放屁」,模块化设计虽然立意颇佳,但是还得找一部模拟控制中心来「拖油瓶」,无聊!但是对于吹毛求疵的Hi-End音响迷来说,他们在第一时间就看出Madrigal的用心良苦之处。想想看,纯音响多声道不晓得还要拖几年才会正式上路,更别说全面取代立体声音响,所以用家还是需要一款高级的模拟前级扩大机;数字前级的理念虽然可以应用在立体声系统上,但是新世代数字讯源究竟由谁当家、规格为何还尚未可知(别忘了,1997年的时候『DVD-Audio』这个观念还很模糊,SACD也仅是传闻中的悲剧英雄),Proceed的模拟前级加上数字模块化设计无论就立体声应用(搭配CD唱盘或转盘),或是家庭剧院组合(PDSD支持Dolby Digital与dts)都完全没问题。
另外,Hi-End音响迷不可能整天换器材,所以大家对「升级」这个字眼非常敏感,PDSD的模块化设计当然立刻博得消费者好感,况且又有Mark Levinson这块金字招牌背书,他们家连后级这种大家伙都可以升级呢!事实上,从1997年推出至今,除了DVD-Audio的MLP编码规格与尚未公布数字接口的SACD以外,Proceed也确实信守模块升级的承诺,在许多人为了家中的AV扩大机没有dts解碼大伤脑筋,更有商家因为产品规格跟不上乏人问津之时,PDSD用家可真是快乐得不得了。