L3／5A热潮有越演越烈之势，监於这对『人声王]在二手市场供不应求，所以笔者早在五月份本栏，为大家介绍了一对形格相若，由HARBE th生产的HL-P3ES-2，让LS3／ 5A迷可以望梅止渴，倘若阁下还是嫌这对『止咳]之作欠了一个BBC的认证，那么，同 厂的MONITOR 20专业版就是阁下的唯一选择了。

    频应平直，更具监听风范

    Monitor 20并非初生之犊，早在1990年代已经崭露头角。贵为新一代得到BBC认证的人声监听喇叭，Monitor 20逐步取代LS3／5A，服务在各大电台与电视台的後期制作中心，负责监察新一代经大量压缩处理的电脑音效档案，与此同时，由於当时LS3／5A还在生产中，於是做就了一次两代师兄弟同台较量的机会，大家一同镇守直播室内，监察节目播出时的效果，最後结果系MONITOR 20胜出!

    Monitor 20的致胜原因，在於厂方放弃LS3／5A音染特强的基因，即是将1．2kHz夸大了11dB的情况调回正常水平，使Monitor 20具有更平直的频应特性，再不会对任何频段进行美化，令它更符合监听工作的需要。对於发烧友来说，Monitor20的平直频应意味著它更能反映出录音的优劣，兼容性亦更强，重播任何软件都得心应手。

    体积相同，直代LS3／5A

    过往的廿多年，身为人声监听专家的LS3／5A除了在发烧界取得空前成功外，在专业界别亦取得辉煌成就。由於它成为业界标准已久，直播室的设计自然亦作出相应配合，而相同的情况亦出现在发烧界之中，君不见市面上的喇叭仔脚架尺寸均是以配合LS3／5A而设计的吗?就算在它停产多年後的今天，情况亦没有改变。作为LS3／5A的後人，厂方特别将Monitor 20的音箱设计成与LS3／5A一模一样，而单元的口径亦大致相同，让新旧喇叭交接得以顺利完成。

    总结

    Monitor 20本身已经是专业监听喇叭，而今趟出现在大家眼前这对更是特别版本，其音箱表面更经过特别处理，所涂上的一层灰色物料，能减少音箱表面的声音反射，提升监听的准确性，而喇叭线输入亦一律改用Canon插，不过，这个安排会否令发烧友用开的喇叭便变成无用武之地呢?请放心，因为厂方已提供了一个转换插，只要利用它就能用回一般发烧线，那么便可将Monitor20的潜能尽情发挥!

    HARBETHMonitor20特别版

    BBC的监听扬声器，有以音乐节目为中心被称为“Grade 1”的中型扬声器机种，以及另外被称为“Grade 2”的主要被当作画外音等的测试监控使用的小型扬声器机种2种。这次介绍的HARBETH Monltor 20就是相当於“Grade 2”的扬声器，现在正被8BC所采用生产中，成为深受许多爱好者喜爱的LS3/5A白勺替换扬声器。

    采用25mm铝音圈的11Omm聚丙烯锥型低音单元，与19mm铝制半球型高音单元，分隔频率是3.2kHz，而且据说这个2路构成的要点分频回路的设计也采用了与LS3/5A相同的技术，彻底重视人类肉声的重现性。灰色涂装的监听扬声器充满了曾经在专业现场被锻链过的信赖性，非常有魅力。

    听Cassandra Wilson的新专辑『Thunderbird』时，可以清楚知道她是细心领会每一句话，好像说给自己听一样仔细唱歌。当我闭上眼晴听得入神时，不久真的感受到整张CD装满的美国南部懒洋洋的浓密的空气从扬声器涌出，慢慢布满整问试听室。

    如果写说，让人有英国传统的感觉，那么大家可能会想成是乾涩的声音，但是绝非如此，这确实是宽频鲜明的声音，但是声音感觉理智有节制，我想那是如实传达Cassandra的歌唱世界的结果-因此，巴西的歌姬Maria Rita的第二张专辑的第6首歌曲，发出强劲节拍的节奏，乐队的跃动感听起来很开阔，有点难以从这种大小想像的好听的声音令人折服，Maria的歌声也新鲜可爱，同时充分表现出不加修饰的歌声的朴实感，这是我希望声乐爱奸者特别注意的扬声器。

    ●型式：2路2单元·低音反射型
    ●使用单元：低音·11cm锥型、高音·1.9cm半球型
    ●分隔频率：3.2kHz  灵敏度：83dB/W/m
    ●阻抗：6Ω
    尺寸/重量：W188×H305×Dl98mm/5.9kg

    高音是采用19mm口径的铝制半球型高音单元，悬边是使用合成树脂。