Mission（美声）音箱和Tannoy、B&W、AE等品牌一样，是音响迷最为熟悉、最具有代表性的几种英国箱。Mission音箱的音质细腻柔美，音色甜润温暖，听感悦耳动人，因而很受发烧友欢迎。从以往的经验来看，多数Mission音箱的长项在于音质和音色，或者换个说法：Mission音箱的中高频很出色（因为音质、音色主要是由中高频决定的），动态和低频方面则不刻意强调，总体上属于斯文优雅的类型，适合发烧友用来品“味”。如果想要兼顾家庭影院应用，或者播放劲道十足的某些流行音乐，可能会觉得冲击力稍欠一点，不够过瘾。虽然有Mission 753这样气势非凡的全能型落地箱，不过这款音箱驱动起来比较困难，用在普通的家庭影院系统中代价甚高，并不很合适。幸运的是，Mission公司近来推出了一系列全新产品，其中不少型号在保持原有音质音色的基础上，强化了低频与动态输出能力，使其表现更加全面，适应范围更为广泛，除了音乐欣赏之外，用于家庭影院也相当不错，例如M3系列就是这样的产品。本刊去年第10期评介了M3系列中的小型书架箱M32，这款箱子的低频和爆发力比Mission以往的书架箱加强了许多。不过，M32毕竟只是款小箱子，作为影院系统的主音箱，气势上还是有所不足，除非你加配有源超低音。要想获得全方位均衡的表现，最佳选择是使用落地箱，比如这款M35。

　　M35是M3系列中的老大，采用3路4单元低频反射式设计，在略带弧度的障板上，中音、高音、以及两只并联工作的低音单元至上而下排列，整个音箱的造型，就如同把M32书架箱的箱体加高，再增添两只低音单元而成。转到音箱的背面去，你会发现M35有一小一大两个导相孔，分别位于背板的上部和中下位置。通常，双导相孔设计都是把两个孔开得一样大，M35这一小一大的设计有何特别的用意呢？查阅了厂方的箱体结构示意图才知道，原来M35的中音单元和低音单元分别安置在两个相互隔离的腔体上，靠上那一个小口倒相孔是供中音单元使用，而下方那个较大的倒相口则是供低音单元使用。分隔腔体的设计有一个最大的好处：可以避免低频单元因强烈压缩/扩张箱内空气而导致中音单元产生调制失真。此外，箱内的隔板还起到加固箱体的作用，有助于消除箱体谐振，获取更为清晰的声音细节。其实，M35的箱体本来就造得异常坚固，箱板是18mm厚的中密度纤维板，障板最厚的部分竟然达到35mm，整只音箱重达22.8kg，产生箱振的可能原本就很小，再加上箱内的中低音隔板以及两块加强隔板，更是让谐振难于发生。

　　喇叭单元方面，低音和中音外观上完全一样，都是165mm口径的纸盆单元，振膜内凹呈碗状，没有防尘帽，Mission称之为DiaDrive单元。低频部分因为采用了两只DiaDrive单元并联工作，不但输出量感得以加强，还能够提高音箱的功率承载能力。高频部分使用一只25mm的软球顶单元，振膜由一种叫Viotex的纤维材料制成，音圈采用液磁冷却，失真小，功率承载能力强。在单元排列上，M35的中音和高音靠得很近，对于两三米开外的聆听位而言，基本上可以视为同一位置发声的点声源，理论上对改善声音定位能力很有帮助。两只低音单元虽然不能与中、高音看作同一点，但低音对声像定位的影响比中高音小得多，所以没什么问题。

　　M35看起来尽管非常苗条，但因高度不小（1030mm），有效的箱体内容积也达到了47.7L之多，相对于同系列小箱体的书架箱M31、M32而言，最直接的结果就是低频下潜被有效地往下拓展了，厂家给出的数据是40Hz（-3dB），如果将标准放宽一些，有效低频延伸可达32Hz（-6dB），比起过去我们评介过的M32音箱（48Hz/-6dB）是个显著的改善。正因为如此，用M35听交响乐的时候，低频明显比M32深沉、丰厚了许多，原来若隐若现的极低音，现在一下子清晰起来。另外，因为M35有两只低音，在同样失真度条件下，可以推动更多的空气，也就是说低音输出量感更为丰富。更加低潜的频响下限、更为丰富的低音量感，使音乐的规模感和气势都得以彻底改观，这种感受在欣赏大动态的家庭影院影片或者播放交响乐的时候尤为强烈。M35不仅仅是低频加强了这么简单，它的高、中、低各频段量感均衡，音箱整体平衡感十分出色。此外还具备沉稳大气、动态可观的优点，其瞬间爆发力和气魄都不逊色于同级的优秀产品。灵敏度高也是M35的一个比较突出的优点，92dB的灵敏度和8Ω（最小3Ω）的阻抗，即使中小功率的合并机也能顺利驱动，同时，高灵敏度的箱子在弱电平下的细节比较好，M35就有这个特点，小音量时也觉得声音很活，音场比较开扬，没有声音缩在箱子里出不来的现象。在音质音色方面，M35具有Mission音箱一贯的风格：纤细清晰之中带着一丝甜润，是大多数音响迷都比较乐于接受的类型。