试听搭配器材 讯源：Pioneer DV-S9，Theta GⅤa。扩大机：Luxman L-500，Jeff Rowland Concentra。参考喇叭：Sonus Faber Guarneri Homage，Tannoy Turnberry HE。线材：Straight Wire Mastro、MIT MI-330E CVT、Ensemble、v.d.H MC Silver IT、Power Station、Power Source等。

      图1：Dali Royal MenuetⅡ喇叭，两音路两单体，低音反射式设计。使用3/4吋凸盆高音与4吋中低音单体各一只。售价：31,500元。总代理：北欧（02-25773935）图2：原厂公布规格：阻抗4欧姆，效率86dB，最大音压102dB，建议离背墙距离30-80cm，外观尺寸10x6x6.8（高×宽×深）吋，重量4公斤。

     笔者归类自己为PTT俱乐部会员，就算心中有再多的情人，平时仍只能做一个乖巧的新好男人。当然我不鼓励外遇或第三者，但凡音响族必有「吃着碗里还想着锅里」的坏毛病，谁都不会对自己的系统轻言满足。不受股市、汇市溜滑梯影响的消费者，大可往Genesis、mbl、Cello、Jadis等尊贵器材进军，它们都能满足收藏欲，也能满足别人的崇拜感。可惜「大户」毕竟是少数，小额投资人可禁不起金融风暴一再肆虐，连我都觉得口袋越来越薄了。这个时候即使想找音响情人，也会把眼珠子睁得大大的：华而不实的不要、乱花钱的不要、喜新厌旧的不要、缺乏温柔体贴的不要……。到最后发现，「不用天长地久，只要曾经拥有」已经是不切实际的理想了。

       把音响用太太与小妾来形容，某种程度上极为贴切。举凡Hi-End名器，追求的是宽广庞大场面、极高与极低频延伸、动态巨幅对比、音色晶莹亮丽，最好是像广告上所说的「如临现场」。这些动辄数十万的产品与台北东区午后在百货公司、名品店流连的贵妇们不是有几分神似吗？这些大太太们一则咱们供养不起，二则有时稍嫌做作而无趣，我想她们大概享受不到路边摊切仔面加上粉肠的乡土滋味。相反的，许多「哈日族」的辣妹们洋溢青春气息，也许她们的染发和穿著让我们觉得有代沟，或许她们的大胆与开放让我们自觉笨拙，或许她们的青涩不够成熟与完美，但却不得不承认，这些女孩当中有真正的活力与朝气，娇滴滴的惹人爱怜。在经济不景气时期，我们期待音响情人是可以天长地久的，这时我宁可选择不需倾家荡产、不必细心呵护，但又能时时提供惊喜的小妾。一个多月来我持续试用的Tannoy Turnberry HE喇叭，可以说是贤妻良母型的太太，她是好老婆也是好情人；而眼前这对小不点Dali Royal MenuetⅡ，却是让人心中颤抖，手中有暖流的偷腥对象。

      偷腥者，是指大户人家或者其它音响迷要在书房组第二套音响，可以把它列为注目名单中。如果是第一次跨进音响圈的投资者，MenuetⅡ也有本事在众多竞争者中大拋媚眼，施展魔力。你一定觉得奇怪，这位「ｘ情人」既没有美艳动人的容貌，没有富贵人家的身段，又无法与低廉的价位竞争，在一片萧条声中，它有什么办法？

似小还大的MenuetⅡ

        首先是「小」！体积小、单体小，一方面使MenuetⅡ表现受到一些限制，另方面却使Dali赶上轻薄短小的时代潮流，当今似乎只有Linn Tukan（7×7×12吋）可以和它一争「小喇叭」宝座，其它厂商的书架型喇叭简直就是庞然大物了。Dali当然知道就这么被比下去那也不用混了，所以他们贴了很精致漂亮的红木饰皮，使得传统方正的造型添增一些价值感。图4

      MenuetⅡ的单体与音箱同样小巧，分别使用了3/4吋凸盆高音与4吋中低音，连Linn的Tukan都用5吋单体，它难道是拿来当环绕声喇叭？No！这就是它神奇的地方，我们稍后再谈。由于手头上没有详细的频率响应规格，不清楚它轻巧如书本的音箱与饭团大小的单体能创造多少奇迹，实际聆听时发现在100Hz以下就开始衰减，高音也不积极上窜，因此它以较佳的中间频段讨好了耳朵。还记得刘总编提过的400,000理论（20Hz低频乘上20,000Hz高频）？当中假设喇叭的低频只能延伸到100Hz，那么高频到4,000Hz就够了，这样的平衡性使汽车音响与床头音响变得好听。在小喇叭中，要是低频无法充足供应，却一昧的强调高频，最后虽然得到强烈的透明感与解析力，却一点都不好听。说不定Dali也听过类似的理论，总之，他们这么做了，使得小小的MenuetⅡ有大大的声音表现。

      没错，「大」是Dali皇太子的最佳卖点！它的气势大、能量大、场面大，猛然进入一间展示房中，几乎不敢相信如此小的喇叭居然能超载工作，而且还有模有样！当然它的「大」还不能与真正的中型喇叭相比，否则大家都去撞墙了，只是它的体积太过迷你，因此声音超出想象时，我们心里会主动为它加分。聆听空间3、4坪左右时它肯定够用，说它能完整重现大鼓有点开玩笑，不过欣赏RR的管弦乐录音丝毫不显单薄，蔡琴暖厚深沉的嗓音也没有「走精」，这已经殊为难得了。

      基本上Dali产品都称得上物有所值，提供价格╱价值比最高的器材是Dali坚持原则之一。在美国Audio音响年鉴上看不到Dali，英国杂志中也很少出现Dali踪迹，倒是香港把Dali炒得火热，大陆也有许多Dali爱用者，Dali主力外销的二十几个国家，几乎集中在欧亚地区。十五年前成立的Dali（Danish Audiophile Loudspeaker Industries），原本是丹麦的一群音响连锁店组成，他们以全自动化设备发展成丹麦最大的喇叭厂之一，95％以上的音箱都由自己制造。严格的品质管制加上金耳朵发烧友的背书，使Dali迅速建立口碑，从定价二十多万台币的落地式Grand喇叭到可以装进背包中的Royal Menuet，都有着好听且耐听的特色。

实而不华的内在

      记得我评论Dali Grand喇叭时，指出它带给我三个意外，第一是90dB效率其实并不容易应付；第二是低频多到有点泛滥的程度；第三是声音异常温暖饱满。从最大的款式换到最小的型号，除了低频能量外，Dali家族间的声音表现并没有太大差异。两音路低音反射式设计的MenuetⅡ，第二代有哪些地方改良并不清楚，它们还是使用Vifa单体，有Bi-Wire喇叭端子，外观称不上豪华，分音器零件、接线都很普通，所用的一小片吸音棉与水族箱过滤棉类似，除了音箱木板较厚外，看不出有什么独门密技。别忘了，堪称经典的LS 3/5a及Super Tablette两对小喇叭，开肠剖肚后同样叫人失望，但换上更好的单体与音箱只会损及原味，MenuetⅡ大概也是如此吧。

     「读者文摘」上有一个笑话说：一群以讲求效率著称的现代管理顾问，评估舒伯特第八号「未完成交响曲」后指出一堆缺陷。例如十二把小提琴所奏的音符全部相同是不要的重复，只留下一把即可。双簧管大部份时间都空闲着，把它删掉由其它乐手分担工作即可。弦乐演奏过的旋律再由管乐吹奏过实属多余，如果删除后演奏时间可减少二十分钟。重要的是这首交响曲有两个乐章太过浪费，舒伯特只用一个乐章也能达到目的。最后的结论：如果舒伯特创作时注意到上述的问题，他应当有充分时间完成这首交响曲。其实我们知道，舒伯特的「未完成交响曲」早在二十五岁就完成了，只是未知的原因而没有继续收尾，以舒伯特涌泉般的灵感，当然不可能效率不彰。

      这则笑话倒是提醒我们，很多不服输的设计师，也对音响产品做了「专业」的处置。例如认为音箱共震是大害，必须除去，因此弄出冰冷生硬的铅板、石材来。或者认为单体震膜变形是罪恶，于是加强刚性、阻尼与控制，却反而失去了效率与生动活力。也有认为方正的音箱会产生严重绕射干扰，导致模糊与定位问题，于是弄出前卫又奇特的造型。不可否认的，一些改进的确对喇叭的音响性有正面帮助，却不一定能提高听音乐的乐趣。把现代管理顾问的话拋诸脑后，回到原点，舒伯特才是舒伯特。在设计上，MenuetⅡ彷佛也回到原点，让好听的声音保持好听。

耐听个性讨人喜爱

       试听MenuetⅡ时与ARESⅡ相同，我直接把它放在Guarneri Homage约90公分高的脚架上（一般脚架顶多60－70公分高），在4×7米的密闭音响室中，喇叭离背墙260公分，离边墙30公分，与聆听位置约呈正三角形关系。手边没有LS 3/5a喇叭，不知道MenuetⅡ与它的差异，不过倒是请MenuetⅡ与JBL G200和Super Tablette比较过，这样读者更容易知道它的本质。以低频的表现而言，MenuetⅡ与Super Tablette不相上下，但后者速度更快，冲击力较强，相对也比较紧绷一些。以前玩Super Tablette的音响迷到最后都加上超低音，上半截通透富解析力，把下半截补起来后有模有样，购入MenuetⅡ的人心里最好有准备，将来要存笔钱帮它找配偶。不过MenuetⅡ的高频却没有Super Tablette那样野性剽悍，也少了一览无遗的透明度与嘶嘶作响的高频细节，就平衡度来说，我会投给MenuetⅡ一票。JBL的低频表现当然不是它所能比拟，JBL的动态与最大音压高出一截，不过MenuetⅡ却有较精确的定位，更宽广的音场尺寸，以及更温柔平顺无颗粒的音质。也就是说，JBL让人觉得适合在AV用途，而MenuetⅡ是品尝音乐的工具。至于另一对参考喇叭Tannoy就不用比了，一个是太太，一个是小妾，各有不同风味，唯一的共同点可能是：它们都很耐听！

      请别误会，上面的比较没有贬低MenuetⅡ的意思，我再指出它的一些优点。超乎尺寸的巨大声响，应该是一般人对它的最深刻印象，即便在偌大的试听室里它也毫不示弱。心中一横，拿「1812序曲」来试试它，最后的巨炮与钟鼓齐鸣，老实说没太大的惊喜，不过也听不出明显的失真（可能分音器把极低频都切掉了）。「Bass Power」测试片在Genesis喇叭上播放过瘾至极，MenuetⅡ固然无法低频捶胸、震动屋宇，但扩大机的音量持续上升，它也能照单全收。您别想拿它当作Telarc的恐龙午餐，播放一般音乐它的音压足够了，由于效率不是很高，要是出现溃散的情况，说不定是扩大机声嘶力竭了呢。

       小喇叭惯有的优秀音场音场层次始终是Chesky的绝活，听听Sara K的歌唱，MenuetⅡ把一个略微细瘦的音像（与Tannoy相比）很清晰定焦在舞台中间，背后的打击乐器井然罗列，有些乐器来超出左右直达墙外。是的，这么小的音箱尺寸视觉上没有阻碍，一个麻雀虽小五脏俱全的表演场地很容易就浮现出来，这样的音场真的是大！不过皇太子的高频约制而含蓄，甚少加油添醋，所以空气流动感与乐器湿润光泽就比较不够。此外，它往后延伸的层次剖析只能给80分，原厂建议离后墙80公分即可，应该是在低频能量与三度空间感之间取得一个平衡点。

      声音大、场面大，它的低音表现也是超过比例的大。很难想象，4吋的单体播放「Africa The Serengeti」（Slingshot DVD9802）这张IMAX影片转换的DVD时，大群动物在草原上奔驰的场面也能隆隆作响。另一张由日本富士电视制作的「New York In The Wind」(PCBC-0003)，小提琴、大提琴加上钢琴的演奏效果极佳，MenuetⅡ略带金黄的音色与偏向软调的音质特性，使大提琴共鸣丰富，钢琴的低音键充实，小提琴则委婉平滑。也许有人喜欢较刚性、快速有劲道的声音，它提供了另一种较浓郁黏稠，听起来没有火气的选择。如果有必要以这么小的喇叭听马勒交响曲，您就会知道它的好处，绝不会出现掐着脖子的女高音。不过我还是要提醒，别用「抢救雷恩大兵」或「猎杀红色十月」这类澎湃磅礡的电影原声带测试MenuetⅡ，它还是有极限的。只是设计者巧妙的让它三围匀称，没有过多的赘肉油腻，也不至尖声消瘦，保有轻松自然的透明度与恰到好处的中频厚度，加上有份量的低频，自然听起来就顺耳舒畅。

        解析力与空气感并非它的专长，也有可能我所搭配的Power Souce线材极为饱满，因此影响了这方面的表现。DG阿卡多演奏的「魔鬼的颤音」，MenuetⅡ与大哥们如出一辙，并没有在眼前闻到松香浮动，不过您还是知道它们的存在。我可以确定的是，MenuetⅡ在台湾偏硬调的居住空间里，可以悠游自得而无刺激性，对小型喇叭来说这是很重要的。MenuetⅡ脱离不了动态范围的物理限制，但在中间频段则有戏剧化的张力，因此「多手仔」或「贝拉方提重回卡内基」都能在这对小喇叭上体会到很热烈的气氛。

适合小空间使用

      最后我们谈谈搭配的问题。如果有味道醇美的真空管机搭配，相信它的韵味还会更浓厚，色彩还会更华丽，而较现代感的音响表现肯定会把LS 3/5a拋在后头。扩大机瓦数不用太大，但驱动电流量要足，扩大机本身的质感良莠，MenuetⅡ可是有不错的辨别能力哟。如果是在沙发上听音乐，请设法帮它找到够高的脚架，否则音场会矮化，比例也将产生变化。至于空间，普通3－4坪的书房、卧室，或者更小的地方都可以让它充分发挥效果，客厅里只怕会把声音的密度稀释掉了。以体积而论，MenuetⅡ的售价不算便宜，或许您可以买到一些号称德国、英国制造，或者丹麦同胞们生产的落地型喇叭， 但对小房间用家来说，我会选择小巧精致的产品，而不是大而不当的累赘。