脆爽的中频

　　MBL 311的中频并非浓郁丰满型的，它与低频一样，带有清爽乾淨的特质，没有任何晕黄鼻音的倾向。在试中频的「色彩」时，我最近喜欢用二张国产CD来试，一张是滚石出版的「迴声」，另一张也是滚石的「怨女」。在「迴声」中三毛曾录有旁白，当喇叭的中频倾向软调、或有色彩时，三毛的旁白声就会显得浓浊，而且深处的「人工残响」也不够清楚。「怨女」中第一首过后，有背景的钟声及凌晨（我想是她）的旁白，如果凌晨的声音不够「脆」的话，那也有问题，凌晨的声音应该在柔中带点刚性，所以我说是「脆」。MBL 311在此的表现就是带有「脆爽」的味道，不偏柔、也不发尖。这种「脆爽」的特性也见诸于乐器上，Chet Altkins那张「Sails」中，吉他的刚、柔特性表现得恰到好处，整个音响画面的亮度也够，听起来令人舒服至极。

这是MBL列的分音器与内部。箱内的吸音棉绕成圆形綑得紧紧的。单看那设计杂志的分音器，就令人兴起钦佩之意。

细緻的中高频

　　在中高频及高频的表现上，MBL 311开始带有「细緻」的味道，如果您对德国喇叭的声音仍停留在「铁声」的印象中，那么MBL 311在此频段的细緻表现必然令您惊艳，这种特质在拉起弦乐来时显得特别可贵，它把弦乐的光泽发挥得淋漓尽致。最近雨果唱片公司在上海录了一张弦乐的CD（我已交给杨肇睢，请他写），我听了之后大为惊讶，雨果竟然能够将弦乐录得这么好。我曾将这张CD以另一对喇叭来听，结果在高频部份表丧失了解析力，整个弦乐煳了不少；而用MBL 311来听时，那一丝丝弦乐细緻的质感皆能保存下来。细緻是否一定就是「柔」？「柔」是否就是「细緻」？细緻不一定是柔，许多英国喇叭又细又柔，结果当弦乐声起时，初听颇觉悦耳，长期细听之下终会嫌弦乐过份柔软而丧失不少质感。MBL 311的中高频及高频是细緻，并不是柔和的，这点请读者要区分清楚，换句话说，MBL 311的中高频及高频是带有适量刚性之美的。

飘逸的极高频

　　再来让我们看看MBL 311的极高频。极高频这玩意十分重要，它无法让您叫出音高，但是缺了它一切都显得毫无生气，它会带给您「甜美、光泽」，使录音较平庸者听起来不那么「可恨」，您知道吗？用MBL 311唱起DGG的CD来比用别的喇叭要好听多了。为什么呢？是不是因为德国产品性格相投之故？我想不是，这是因为MBL 311那杰出的极高频表现使得DGG CD中的弦乐至少提高了百分之二十的可听性。我最近在听一系列伯恩斯坦新的DGG马勒交响曲。由于是现场收音，且分三个乐团、三个音乐厅的不同演出，因此录音成就亦有高低，有些虽然杰出，但有些仍不离DGG的「本色」，结果如前所言，用MBL 311来听这些CD时份外觉得弦乐的泛音也具有相当水准。以小喇叭而言，包括Super Tablette在内，在极高频方面想胜过MBL 311恐怕难矣！甚至大喇叭恐怕也没有几对超过MBL 311在极高频上的表现。

音场、解析力一流

　　MBL 311除了在频宽分佈上的各项特点之外，最令我赞赏的就是宽深的音场及极佳的解析力。无论那种音乐，MBL 311绝对不会有一丝小家子气，它所展现出来的是气宇轩昂的音场，宽阔、深邃，假若将您的眼睛蒙上的话，您必然无法想像这波壮阔的声音竟然出自这么一对小喇叭。若是您将MBL 311之间的间隔缩小一点，让它离侧牆稍远，您会发现有许多声音都在喇叭二侧外边响起。因此，我可以说在音场方面，MBL 311已经没有什么可挑剔了。而解析力更是MBL 311无所不在的特质，使最低的频段到最高的频段都具有极佳的解析力。而解析力与透明感几乎就是双胞胎，解析力强、透明感一定好，而透明感好的喇叭解析力也一定强。所以说一提起解析力时其实就已经同时在说透明感了。毫无疑问，MBL 311在解析力及透明感上均高人一等。

何妨享受工笔花鸟

　　MBL 311 是不是一对完美的喇叭？我想说「是」，虽然与Mirage M1或Infinity IRS系列一比，小喇叭仍难翻脱如来佛的掌心，先天绝对的限制依然存在。但是，您不妨回过头来想想，您的小房间容得下什么大喇叭？大而不当是一点用处也没有的。豪放挥洒、气魄吞岳的泼墨山水无法轮到您享受时，何妨将注意力转到工笔花鸟上面！由于MBL 311的效率相当高，因此您可以用较小功率，但是素质高的扩大机来推，我想，真空管扩大机应可优先考虑；像Audio Research的Classic系列就十分合；Monster或MIT系列的线材皆可合MBL 311的个性。太冷调的CD唱盘并不适合与MBL 311搭配。把握住上述搭配的大原则，其馀小节，就留待您真正使用它时再依环境的不同及各人的偏好去作调整。

　　附记：MBL有为311特製一个主动式超低音，分频点与音量皆可调。在大聆听空间想用MBL 311者可以考虑搭配这个超低音。这个超低音的规格记载可以低至18Hz。另MBL 311的外表处理有一般木皮与钢琴烤漆二种，其钢琴烤漆之细緻，从箱中附有一双白手套即可窥知。