它所发出的声音都清晰、干净、圆滑、毫不费力、开放、柔美，事实上Antal202一直让我融入音乐中。

TRIANGLE（三角牌）是一间成立于1981年的音箱制造公司，它是仅次于Focal的法国第二大扬声器厂，但营业额却和Focal差不多，要知道Focal旗下的产品都十分昂贵，而TRIANGLE走的是大众化路线。TRIANGLE和Focal一样，所有音箱的单元与分频器都是自己设计、制造的，从不假借其它公司的产品。TRIANGLE的总裁Renaud de Vergnette先生的一番话，给了TRIANGLE公司很好的注角：“以我个人的观点，一个品牌及其产品独特的特色，并不说明产品的市场价值，也不是它们的个性，而是代表它们背后正在进行着的创造性”。难怪TRIANGLE的产品在发烧天书《Stereophile》榜上有名。

    TRIANGLE的产品我听过，印象颇佳，但真正相处一段时间的倒是赖主编给我的这对Antal202音箱。为何要让我听一对性能价格比较高的音箱呢？事出有因。因为前一段时间，在杂志社里听了不少Hi-Fi级器材，令我明白了生产这些顶级器材公司的宗旨：他们制造生产顶级产品是居于他们的信念和热情，而不是其市场价值。

个性和善

    Antal202音箱是202系列产品中的老二，为三路4单元低音反射式设计，碳黑色略有弧度的前障板聚酯饰面，配搭中度樱桃木色的其它五面箱体聚酯饰面。箱体还分上下两个箱室，高、中音单元一个箱室，且还有一个小反射孔在后面板下。两个低音单元一个箱室，反射孔在前面板的底部。这样把低音单元对中、高音单元的干扰减到了最低，对声音自然有正面的帮助呢。Antal202音箱全部的单元扬声器材都是在法国厂内自己制造的，秉承了三角牌一贯的风格：重播真实准确的音乐。它的球顶高音单元有一个相位罩覆盖着，但这个相位罩并不是贴在球顶的表面，而是有一定的间隙，提供了更好的高音集成。另外，高音单元安置在凹状的塑料之中，更提高了其发音质量。6.5英寸的中音单元和6.5英寸的低音单元的纸锥形音盆振膜，都是由合成纤维素纸浆制造的，它们外围的悬边用树脂特殊浸渍处理与布织材料热压形成的。低音单元的音盆振膜表层涂上一层非常柔韧的聚合物，装置在高压铸铝合金支架内，保证了更高的强度。它们的音圈是采用了合成的金属丝线，在耐高温的Kapton圆支柱内侧和外侧双层卷绕，保证了高散热性。中音单元重放的频带非常宽：800Hz-6kHz，低音单元重放的频带在800Hz以下，高音单元则在6kHz以上。为推好Antal202音箱，我使用的前后级放大器是Aragon新版的28KMKⅡ/8008MKII，音源仍是杂志社里常用的Cary CD306/200。为了得到Antal202更为真实的表现，我每天花大量的时间对它进行熟化过程，而它的放置也十分轻松，当把Antal202摆在离后墙1.5m，高音单元的轴心稍向内偏15度左右，一个不错的音场已呈现在眼前了。

极低频以上少有缺点

    大多数的音箱在谈到全音域表现时就显得有所不足了。它们大部分对高音音区都处理得相当不错-目前有不少性能优异的高音单元、中音单元虽然对达到自然的中性表现尚有待努力，但是要找一些表现尚佳的还不是很因难。目前市面上仍有一些自吹自擂的产品，但是它们不再能像以往一般地蒙骗市场了。但是当你想要找到真正好的低音表现时，往往需要以额外的超低音音箱来达到那种低沉的深度，有双6.5英寸低音单元的Antal202很客气只标示50Hz的低频下限。Antal202在处理各频段的声音都很好，它的低频更让你感受什么是干净利落、毫不拖泥带水的真正低音。为此，我专门放了一些突出低频段的唱片，从管风琴、低音贝司到电子合成器低音音乐，Antal202听来都是强劲、真实与紧凑。虽然它下潜并不深，但绝不会听到肥厚、沉重的低音。虽然这种性质有时是视听空间的过错，而音箱本身通常也要分担一部分的责任。

     Antal202可以提供音乐所需的真实、紧凑的低音，与其它低音延伸性佳的音箱系统比较，Antal202的低音似乎没有那种暖意过份的痕迹。但它达到真实、紧凑的境界是在没有牺牲低音中频段及高频段的情况下完成地。低音形体真实、紧凑，不显得有拖泥带水或有过瘦的现象，而其最低八度的延伸性在录音音乐中是不太察觉出来的。故我可以听Antal202听上一整天，用那些低音成份并不特别多的录音，可以听到其低音的中、高频带干净、细节的声音，你可能会损失一些极低频，但要知道良好的极低频要你在空间上付出的代价是极高的。