焦点：驱动力良好，声音个性可以靠负回授调整，在小空间使用时，虎虎生风一点都不像是小功率机种，但是又有真空管温暖活生的好处。

搭配建议：高效率当然是免不了的，如果空间不大，中效率喇叭也可以考虑。由于可调负回授的特性，它可以与各种性格的喇叭搭配良好。

使用真空管EL-84×4、12AX7×2，输入阻抗250kΩ，输出阻抗4、8、16Ω，输出功率13W×2（超线性），频率响应20-20kHz-2dB，总谐波失真小于1%，总增益30dB，输入灵敏度100mV-600mV，讯噪比大于90dB，声道不平衡度小于1dB，声道隔离度65dB。体积162×155×115mm，重量6.5kg。参考售价：28,000元，进口总代理：尊品（02-27931699）。

跟科宝的刘振华先生谈过两次，总觉得他是个老实有心的音响工作者，少了一般音响商的那种花俏。但是仔细端详MINI-1998SE的时候，却在心裡面阵阵惊呼：哇！他怎麽想得到这样做？看来刘先生谈吐老实，心中巧思却不少。

处处巧思让人佩服

哪些地方让我佩服？第一、MINI-1998SE使用6BQ5/EL84功率管，而且还是大厂Electro-Harmonix的俄罗斯产品。这种管子便宜稳定，非常容易製作；配合前方的两根Matsushita 12AX7日本管，整台机器的管子都很容易可以找到，爱换管者不愁没好管可买。第二、四根EL84输出功率最大也不过十五瓦，输出变压器容易绕製，品质也容易控制。第三、电源分离看起来似乎是个噱头，但是仔细一想，垂直式两件式的机箱一来每个机箱体积小，震动控制容易，二来爱自己装东改西改的人还可以乾脆整个电源部份自己製作换上，满足自己装迷的乐趣。第四、扩大机的负回授如何决定，严重的考验着製作者的智慧与修为，而且还很难讨好每个人，MINI-1998SE乾脆把这工作交给你自己，动手转转找出适合自己喇叭的负回授值并不费事。还有，由于输出功率不大，MINI-1998SE乾脆在背后做了个耳机输出，让这台机器还可以担任高品质耳机放大。你看，这样的器材是不是处处透着聪明点子？转念一想，本刊给过极高推荐的Leben CS300综合扩大机，其实跟这台机器的相似性还真不少！

调整负回授效果明显

实际的试听在家中进行，搭配的喇叭是价位不成比例的B&W Silver Signature SS25。我的聆听空间比较小，因此MINI-1998SE驱动时不会显得力不从心，甚至音量只要开在九点钟方向以内就有极佳的音量了！一开始我将负回授放在最低档，声音的活生感非常好，但是在大音量时弦乐会有较为生硬的倾向出现。于是我将负回授慢慢往上调整，发现调整负回授会让整体的声音变得更为安定，但是调多了也会让声音显得呆板，最后的位置是在往上调整两格。在这样的设定下，声音虎虎生风，低频表现非常杰出，与我的参考系统相去并不远。可以依照喇叭音色调整不同的负回授来搭配，让MINI-1998SE的搭配一点都不困难。

最后我也实验了它的耳机输出。驱动Sennheiser HD580时，在耳中居然传来一阵轻微的哼声，不过在将负回授开到最高时完全消除，声音也完全能够符合鑑听的需求。

它是Hi End音响的种子

最后最聪明的是，MINI-1998SE只要你两万多台票。套句本刊技术主编所说的：要自己装一台的话，不如买它来改还比较省事！透过它闪着微弱光芒的真空管，我似乎可以看到许多Hi End音响的种子正在发芽。