听小提琴的演奏时，275DE高音的延伸很顺畅甜美，该柔的时候就柔，琴音泛着优雅的光泽，而该有力度与速度感的地方也都应付自如。

    使用真空管：三支、两支6SN7、四支KT-88，三组RCA输入端子，一组RCA后级输出端子、一组RCA录音输出端子，输入组抗：20K奥姆，输出功率：75瓦（八奥姆），频率响应：20Hz-60kHz（-3dB），总协波失真：0.4﹪，尺寸：380×160×300mm（W×H×D），重量：20公斤。参考售价：99,500元。总代理：百鸣（04-24637788）

参考软件：「West 42nd Streets」是一张由英国爵士厂牌Black Lion发行的专辑，主角是知名小号手Kenny Dorham。本张专辑在录音方面虽然称不上参考级，但是仍然有一定的水平，而且铜管的表现一向就是考验音响器材乐器质感的一项重要依据，再加上音乐好听，实在没有理由不买它。

    个性焦点：本机的中频与高频的表现是保有真空管机一贯柔软的线条，中频也表现出敦厚迷人的质感。但是这些都还不稀奇，本机最重要的就是它的驱动力绝对不亚于一部百瓦以上的晶体机，无论是大动态的场面、低频的冲击力与速度感，绝对都会让您对真空管的驱动能力有所改观。

    搭配建议：这部275DE基本上可是一部使用弹性颇大的扩大机，你也以为它加上一部前级做不同的声音搭配。至于喇叭部分，275DE的驱动力相当好，只要不是效率过低或者是块头过大的喇叭，应该都能把实力发挥出来。这次试听中搭配的Dynaudio就是个很好的例子。

    欧美品牌在Hi End市场中一向都是主流，而不同国家的设计者研发出来的机种，通常也都带有鲜明的色彩。跟汽车一样，美国人特别重视源源不绝的强大动力，北欧人强调的是沈稳内敛的风格，英国人则是保守大方，那么法国人呢？他们一切都是以美与浪漫为出发点，所以他们音响器材一向都以很好的音乐性著称，但是这也往往让人误会他们在音响性方面的表现。这次我试听的J.C.Verdier 275DE来说，我认为它正好有机会为法国器材对音响迷作一个最明确的宣示，证明音响性与音乐性绝对可以取得一个平衡。

兼顾推力与音质的电路设计

    接触过J.C.Verdier扩大机的朋友该知道，他们早期就是以「Triode Spirit」系列（单端直热三极管）的扩大机在音响界站稳脚步。但是我们知道，采用这种管子的扩大机通常输出功率都是在十瓦以内，若要享用这种致命美声，喇叭的效率一定得在100dB以上才适宜，一般这些高效率喇叭都是采号角设计。常常上网搜寻音响信息的朋友应该都会发现，其实法国有一大票的号角喇叭自作派，他们的疯狂的程度绝对不亚于日本人，可想而知，这种直热管的扩大机，在法国应该还是有一定的市场。可是这似乎还是比较没办法贴近年来喇叭以锥盆为主的设计主流，毕竟大部分锥盆喇叭的效率都是低于100dB。

    我相信J.C.Verdier应该也是了解到这点，所以设计了一种名为「Double Ended」（双单端）的推挽式电路，这个名词的缩写就是275DE后面那两个字母的由来，275代表的意思就是两声道75瓦的意思。而J.C.Verdier会设计出这种双单端的电路，就是能够希望能同时拥有推挽式的较大推力与直热式三级管的醇美音质。我们知道推挽式设计的最大问题就是让两组放大组件分别各自负责正半波与负半波，然后以接力的方式放大，所以放大组件的搭配都必须经过非常精确的选择配对，要不然在这一拉一推之间的衔接如果不平顺，就会产生所谓的交越失真。为了避免这个困扰，J.C.Verdier的作法是把工作偏流提高，将功率管设定在A类工作，并将连接到输出变压器的初级圈驱动时，让两根功率管输出的是相互反相的讯号，这就是「Double Ended」主要特色。原厂表示这样一来就可以防止推挽时的交越失真，又保有直热三极管的优点。

   以上的部分是J.C.Verdier的特殊设计，其余的部分还有什么特别的地方。打开机器从电路上看来，总体而言是很单纯的设计，从讯号进入开始总共也只作了三级放大，第一级的输入级是用一根6SN7作正反相的放大，第二级用了两根6SN7分别正反相的分相放大，最后则是用上四根JJ的KT88作功率放大。而这个放大线路跟其它真空管机还有一个比较不同的地方，那就是第一级与第二级选用的6SN7是属于中放大因子的管子，放大倍率比较低一点，所以整体电路的开环路增益也比较小，所以在搭配讯源时，尽量选择输出大一点的会比较好。

单纯不花俏的扩大机

    看完电路后，虽然原厂把275DE归类为综合扩大机，其实这部扩大机还可以单纯的当作后级来使用，在搭配前级的时候只需要将上面板的一个拨杆拨至「Direct」就可以了。其余的部分，我认为J.C.Verdier绝对是一位务实的设计师，在外观上真的没有任何夸饰的设计，有的只是简单的功能旋钮，甚至就连音量也都是采用左右分离独立旋钮，也没有遥控功能。至于左右声道的独立音量调整，很多人可能会担心两边音量无法调整得一样，这点大家倒不用太担心，275DE的音控旋钮上都有指针，两边的音量可轻易调得准确。我想这样朴实的设计应该是希望用家把焦点放在音乐的享受上，而且再看看275DE售价，不到十万块钱，以近年来音响飙涨的幅度看来，加上又是欧洲进口的，这个售价绝对称得上公道，这也让我更佩服J.C.Verdier，能够让音响迷在没有太大负担的情况下，都能够有机会体验到他的器材。