杨：现在的百代与宝丽金公司是怎样认识你的？为什么他们会找你协助出碟？

郑：1991年，因为香港艺术节里的多套旧电影（如由李香兰主演的《万世流芳》，在戏里她演唱的《卖糖歌》等掀起一股怀旧风潮，令百代与宝丽金公司等都先后有意重出旧歌以配合市场的需求，可惜母带却残缺不全，他们从圈内人士口中得知我是一名收藏家，于是便先生找我提出要求，而我也认为此举乃是让世人重新认识华语旧歌的大好机会，于是无条件地给予各种他们所需要的协助，我也希望能与对旧歌有兴趣的朋友一起分享过去实力派的歌声！

杨：现今有不少的歌手们翻唱旧歌，对于他们的唱法，你觉得怎样？

郑：这是个好现象，证明好歌是绝对经得起时间的考验。只是我个人比较喜欢原唱者的唱腔与技巧，尤其是在30至40年代，当时的中国正处于不安定的动乱时期，那时所创作的歌曲大都反映了时代的沧桑。由于原唱者都身历其境，不是现今的歌手所能比拟的，如吴莺音所唱的《明月千里寄相思》、周璇所唱的《诉衷情》和李香兰所唱的《恨不相逢未嫁时》等，能够让人非常投入！

杨：相信大家都很有兴趣知道，你收藏了多少张唱片与CD？

郑：七十八转的华语唱片有1000多张，四十五转的中英文或外语唱片有5000多张，三十三转的中英文或外语的唱片有13000多张。近几年来，我才开始收集CD，目前大约有3000多张。

杨：哇！实在令人神往！甚至还能让我逐渐感染到逝去已久的春花秋月气氛！你的经历就像发烧友所走的发烧路程一样，不单只是出金钱而已，还要有坚韧不拔，不怕被骂、不怕被笑的精神！最后我要再一次感激你接受我的访问，令我获益不浅，谢谢！

郑：别客气，那我也预祝你和《视听艺术》的读者们，有志者事竟成！

Richad Tay虽是旧歌的拥护者，但他却健谈而不保守，有如一名彬彬有礼，好学不倦的学者，而且也是一位讲究原则（你可想象得到四处寻找旧唱片时所碰的钉子），坚持到底的收藏家！连宝丽金与百代也请求他给予协助，可见他对旧歌的认识与接触非同一般。

最后，请读者朋友们猜猜Richard Tay的年龄，请别吓倒，他今年只不过35岁！