如果有一家公司在簡介當中寫著：「與其說是經營事業，不如說是奉獻理想（dedication）。」很多人大概會猜這是慈善事業，要不然怎麼做生意？可是Jeff Rowland Design Group（JRDG）在公司網站開宗明義講的第一句話，便是「奉獻在單純又感動人心的想法：以個人化的方式，製作可以重現豐富、感性音樂的（電子）音響器材。」這個念頭有點一廂情願的浪漫，但Jeff Rowland卻已經在這條道路上走了將近三十年。

實在太新了 連原廠網站都沒資料

與大多數Hi End廠家一樣，Jeff Rowland產品推陳出新的速度很慢，但這幾年腳步略為加快，主要就是納入ICE Power的新世代機種陸續問世。Continuum綜合擴大機是2008年CES首度展出的新產品，在CES遇到Jeff Rowland時，他說Continuum實在太新了，所以相關的文字資料都還沒完成，時間相隔大約半年，歐美就把Continuum引進了，動作還真是快，這部新產品連原廠網站都還沒登上去，台灣就可以聽到現貨了。興沖沖地趕緊拆箱試聽，雖然Continuum漂亮的機箱對我而言沒那麼震撼，因為在CES我已經看過了，但編輯卻是愛不釋手，欣賞著精緻的做工。

對於嚴肅的音響迷而言，前後級分離或許才是王道，但對大多數只想輕鬆聽音樂的人來說，綜合擴大機更為實用。在Jeff Rowland的產品線當中，優質的綜合擴大機一直是很重要的產品，這歷史可以追溯到1996年推出的Concentra綜合擴大機，那時候Jeff Rowland的設計特徵已然齊備，像是邊角削圓的機箱，不僅光滑不刮手，散熱片也都藏起來，不會顯得張牙舞爪，而面板那特殊的金屬表面處理，更是Jeff Rowland的獨家特徵。我記得Concentra陸續推出了兩個型號，但型號名稱一直沒變。Jeff Rowland旗下另一部綜合擴大機則是現役的Concerto，使用了新的ICE Power模組，但不是Concentra的後續機種，真正能稱得上Concentra後續者，要屬Continuum了，這產品型號的含意，也有「接續」之意。

金屬波浪光澤依然閃耀

Continuum的尺寸大約和Concentra相近，機箱還更漂亮。閃耀著特殊金屬波浪光澤的前面板依舊，但Continuum則向前微微隆起，從上面俯瞰，就像是淺淺的微笑曲線。怎麼做？Jeff Rowland還是硬功夫，直接拿厚重的鋁合金CNC切出來就是，這淺淺的微笑曲線，製作的材料損耗顯然比平面板更多。音量控制旋鈕質感也很棒，操作滑順，音量顯示在正面的螢幕上，每格調整0.5dB。背板上下分別排列著RCA與XLR輸入，按慣例，Jeff Rowland應該都是使用Cardas的零件，RCA端子看起來應該是鍍銠版本。喇叭端子也是正統的Jeff Rowland，只能使用Y插。

怎麼我寫Continuum的細部常常用「應該是」？這不是都有資料可查嗎？抱歉，我在CES沒能拿到資料，竟然搶先引進台灣的Continuum也沒資料。我在箱子裡面找了兩次，一點資料都沒有，還打電話去歐美詢問，竟然連他們也都還沒有資料。所以細部的技術規格，可能還要等原廠提供，才能向讀者後續報告。