在多位的DVD-Audio与比特流的SACD即将掀起漫天大战之前，或许您无法相信，Marantz竟然推出一部以Philips经典16bit老芯片TDA 1541A为译码心脏的高价CD唱盘。而且，这部高价CD唱盘还是由Marantz首席设计者Ken Ishiwata所设计的。请不要以为TDA 1541A已经是过时的芯片，就做不出好产品，事实上用在CD-7身上的都是特别挑选顶级双金冠级TDA 1541A芯片。到底Ken Ishiwata葫芦里卖的是什么药呢？这是我拿到CD-7之后的第一个疑问。

有欧洲文化涵养的日本籍设计师

    Ken Ishiwata曾经来过杂志社拜会，在与他的谈话中，我可以很清楚的知道虽然他是日本人，但是因为在欧洲居住工作很久，深谙欧洲文化，因此也影响了他的音乐观与设计观。严格说来，他并不是以日本人的观点在思考音响器材的设计，反而曾不客气的指出许多日本音响设计者对音乐素养的缺乏。因此，在他的设计作品中（SE版），我们可以感受到有别于日本味道的音乐表现。对于这样一位设计者，这样一个在一般人眼里已经不合潮流的译码芯片，究竟能结合出什么产品呢？这真是耐人寻味的题目。

    从外观看来，CD-7仍然是Marantz所喜爱的阳极处理金香槟色。从前面看起来，除了结实厚重的机箱予人沉重扎实之感外，其余并没有特殊之处。可是，当您翻开底部，可以发现有二支长螺丝锁住CD唱盘的机械系统。在早期CD唱盘刚推出时，很多器材都有这样做，目的就是避免搬运时损及机械拾取系统，后来就很少看到这么小心的厂家了。现在又看到这样的保护措施，感觉上好象又复古了。

复古与创新

    为什么CD-7要那么小心呢？打该顶盖一看，它所用的机械拾取系统并不是旧的弧形悬臂式，而是直臂的CDM-12.3工业级产品。奇怪，既然数码转换芯片采用复古的TDA 1541A，为什么机械拾取系统不干脆也用CDM-9？我猜是CDM-9可能已经找不到了，所以Ken才用工业级的CDM12.3。不过，可别小看这CDM-12.3，那可是精致版，不仅滑轨以钻石粉打磨，以求最滑顺的移动，整个基座也以金属制成，并非廉价的塑料货。

    再仔细看线路板，赫然发现上面整齐的排列八个Marantz得意的HDAM（High Definition Audio Moidule）模块放大器。从线路排列上，可以看出CD-7的平衡式设计为四块线路板式的真正平衡设计。此外，数字滤波也是采用以前的SAA7220（飞利浦系统后来采用1bit比特流，这种系统不需数字滤波线路）。除了SAA7220之外，CD-7内部还用了二个Motorola DSP 56000处理器，以程序的方式来帮助SAA7220处理数字滤波的问题。

为什么要回头专注16bit?

    写到这里，我停下来思考一个问题：为什么Ken Ishiwata要采用16bit系统呢？他当然知道今天的多位系统早已是24bit的天下。既然如此，它为何要做出这部“复古”CD唱盘呢？我猜想，他可能是认为无论数字芯片进展到多少bit，最后都还是要乖乖去播放以16bit/44.1kHz制作的CD片。既然如此，倒不如好好的制作一部16bit的CD唱盘。至于为什么会挑选TDA 1541A这颗数码转换芯片呢？我想可能是Ken认为这颗芯片的声音最具有音乐性吧！否则，它就不必以三段数字滤波的方式来求得比较接近LP的声音。

    回到CD-7的面板上，您可看到经常会使用到的功能都以大型圆键操控，偶而用上者则以小圆键为之。这些大小圆键中只有右上方“Filter”、“ Noise Shaper”与“Display”要注意，它们与声音的表现有关，您可以稍微用心选择搭配。其它功能我想就不要放费篇幅说明。

还可以当数码转换器使用

    绕到背板上，您会看到RCA、XLR模拟输出以及Toslink与RCA端子的数字输入输出。此外还有16/20bit切换以及Optical/Coaxial切换，这些我想也不需多加解释，一般用家都懂。从CD-7的背板输出入端子中，我们可以看出CD-7不仅是一部CD唱盘，它还可以当作CD转盘，也可以当作数码转换器。而CD-7的XLR接头采用美国系统的接法，也就是第一脚为地线，第二脚为负端，第三脚正端（欧洲接法第一脚仍为地线，第二脚为正端，第三脚为负端。要注意的是，并不是每家厂都遵守这样的接法，像Proceed就采欧洲接法。）最后，我想要补充的是，据说这部

CD-7总共才生产750部。但是竟然附有中英文说明书，真令人有备受尊重之感。既然CD-7是这么一部精心制作的CD唱盘，到底它的声音表现会如何呢？我想这是许多人想要知道的答案。在此我要告诉您，CD-7的声音真的既柔又温暖（我选择Filter 1以及噪声整型关闭的情况下），不过在我用Mirage M-1喇叭来听时，它的光泽甚至已经感到有点暗，所以后来我就换用Magnepan MG 3.3R来听。这样一来高频段的光泽就比较理想了。

小提琴已经有稍暗的木头味

    在这样的搭配下，我慢慢感受到Ken的想法：即使不是24bit，仍然能够表现出该有的平衡声音，尤其是弦乐与人声方面。在我听的诹访内晶子以及穆特这二张CD中，小提琴的质感虽然不是百分之百的令人感动，不过至少味道都已经出来了。而且，无论怎么听，您都不会感受到小提琴会有尖锐的不悦感。我想，如果我的后级配上以前听过的Bryston，那种小提琴稍暗的迷人木头味一定会更浓厚。或者，假若我用B&W 新的鹦鹉螺系列喇叭，小提琴的木头味表现一定会更好。由此，我深深的体会到Ken Ishiwata的苦心。

    再来，CD-7在人声与钢琴方面的表现也是可圈可点，它呈现出既丰厚又圆润的人声与钢琴，而且还带点软质。Bocelli的嗓音既磁性又带略微的粗犷，散发着特殊迷人的味道。而我听许景淳“天顶上的月娘”，更是不会感受到有太锐利的感觉，一切都是自然人声的圆润。

电光石火的速度反应还不够快

    在小提琴、人声与钢琴方面，CD-7的表现是可圈可点的。不过，在我听“起鼓”这张打击乐器时，我觉得CD-7的瞬时反应速度不够快，不够凌厉。假若那种电光石火的触击感觉能够再凌厉些，就更合我的胃口了。为了要试这张“起鼓”，我还特别换到M-1上，因为如果开大声听这张CD，我怕Magnepan的铝带高音不小心可能会打断，而如果不大声听这张CD，那就一点感觉都没有。

    在整体的管弦乐表现上，CD-7相当的圆融。老实说，这种声音的表现与Ken Ishiwata扎着马尾辫子的造型实在有点不合拍。没想到，在衣着装扮上显出现代风格的他，设计起CD唱盘的声音却又是那么的绅士。

    无论是听管弦乐或管乐合奏，CD-7都显现出一种扎实厚实的感觉。这种感觉并不是密度很高的感觉，反而是比较松软的，软质的，底部庞大的管弦乐规格。此外，木管的和谐音色与铜管的厚度都可以表现出来。

营造出类似LP魅力的情境

    整体而言，售价215,000元的CD-7营造出令人安心坐下放松心情欣赏音乐的情境。它几乎没有任何的棱角，或是任何会令人提心吊胆的表现。反而，它给人的声音感觉是成熟的、稳重的、让人信赖的，就好象LP的声音魅力（当然还无法完全像是LP声音）。这种声音表现，我相信不是年轻人能够体会其美处的，一定要在人生有过历练之后才能尝得出其芬芳。对了，您知道为什么这Marantz这部世纪末（可以这么说吧）CD唱盘要编号为“7”？这是因为要与Saul Marantz的 Marantz 7真空管前级相呼应所致。或许三十年后，人们在回顾时，会想念廿世纪末的CD-7吧！

HDAM放大组件

    早在七、八年前，Marantz就曾采用一般的OP-Amp来作为CD的放大线路之用，后来Ken嫌那种Op-Amp声音表现不够好，于是采用独立线路，以微型零件（Surface Mount Component）作成四层线路，差动FET作为输入级，线性FET缓冲级作为输出级。最后将这四层线路以铜片封起来，看起来像一块块神秘黑盒子。三段数字滤波与噪声整型 CD-7提供三段数字滤波方式，第一段是仿真LP的效果（Linear Music Filter），声音比较圆顺，第三段就是“Linear Phase”，那是比较平衡的声音，可以是用于大部份讯源。至于第二段，则是介于第一段与第三段之间的“Short Filter”。这三段数字滤波的设定是以心理音响学为基础，而设定出来符合人耳听感的数字滤波斜率。

    光看文字叙述，我想您无法想象这三段数字滤波所产生的声音有什么不同，总之它会有比较柔与线条比较明晰的区别，您要自己试试看哪种是您喜欢的。每次开机时，数字滤波会自动锁定在第一段上面。假若您觉得第一段滤波的声音太柔，高频不够突出，也可以选第三段。选择时，您只要每按一下键，它就进入下一种数字滤波模式。

    CD-7的噪声整型其实就是数字回授系统，它可以增进低电平（-70dB到-90dB）的线性。每次开机时，噪声整型都是处于关闭的状态，您要将那个键按下，这个功能才有动作。噪声整型可以与三段数字滤波交互使用，看哪种搭配是您最满意的效果。

CD-7的特异功能

    位数切换︰CD-7的数码转换器虽然只有16bit，但是在将CD-7当成数码转换器时，您可以选择输入讯号是16bit或20bit。控制开关就在背板。如果有16bit讯源要输入，当然是切换到16bit位置，这样可以让输入的数字讯号得到最佳的译码。假若输入讯号为20bit，就要切换在20bit上，此时可以让20bit输入讯号转换成16bit的过程更为平顺。事实上，CD-7可以与16、18、20、24bit的数字输入兼容，也可以回放18、24bit的讯号，不过其效果当然没有没有16bit来得那么好。

    当作数码转换器使用︰当您把CD-7当数字模拟转换器使用时，首先将讯号从Digital Input1或2输入，然后从遥控器“Digital”按键上选或2按下。此时，显示屏上会显示输入的数字讯号取样频率（32、44、48kHz），此时从模拟输出所传出来的音乐就是您所外接的讯源了。