dCS Scarlatti Upsampler有铝原色与黑色面板两种机型供顾客选择。

英国dCS在自家的网站上很自豪地宣称他们是「全世界数位音频转换技术的领导者」（World leaders in digital audio conversion technology），事实上，创业21年以来，dCS确实在数位音频转换技术领域创造了近二十项「世界第一」的纪录。你知道吗？最近这纪录又添加了一笔，因为dCS为他家顶级的Scarlatti数位讯源系统（包括SACD/CD转盘、数位类比转换器与主校正时钟等三件）又添加了一部Scarlatti Upsampler，使得整套Scarlatti数位系统扩充为四部器材。这部Scarlatti Upsampler的特殊功能已经为dCS又创下了数项第一的纪录，而原本三件式Scarlatti数位系统就已经高达三百万元新台币的参考售价，随着第四位成员Scarlatti Upsampler加入，肯定价格又要往上跳，也让数位讯源的售价又创下新高。

到底Scarlatti Upsampler是部怎样的器材呢？它是一部「数位/数位音频讯号转换器」（digital-to-digital converter, DDC），某些高级CD唱盘在内部有作类似的处理，但独立成一部专门的器材？这确实是Hi-End音响界前所未见的作法，dCS为此也正申请专利中（专利申请号码GB0817141.5），Scarlatti Upsampler的作用主要是能将数位音乐讯源的取样频率转换到更高的标准，包括音乐CD、个人电脑硬碟与媒体伺服器上头的音乐档桉。Scarlatti Upsampler的昇频处理是「逐步」进行的，以CD而言首先昇频到24bit/88.2kHz，再昇频至24bit/176.4kHz，再转换为DSD信号。dCS说这样可以让音乐的细节、音场深度与音像分离度更为精进。

音乐CD等低取样频率音乐讯号，经过Scarlatti Upsampler处理的音乐讯号拥有更高的资讯量，之后再送入Scarlatti DAC数位类比转换器裡dCS专利的Ring DAC作数位类比转换，就能得到更优异的声音表现。Scarlatti Upsampler另一个重要特点是设有USB端子，用家可以用来连接笔记型电脑或个人电脑，便能播放电脑硬碟或其所连结网路伺服器上头的音乐档桉，在电脑与Scarlatti Upsampler之间的传输的是32, 44.1, 48, 88.2或96kHz的PCM音乐讯号。比较特别的是，为了避免一般个人电脑使用USB传输时使用的「同步模式」（以个人电脑的时基为准去让音乐器材的时基与其同步），由于个人电脑极大的时基误差而造成声音的劣化。Scarlatti Upsampler的USB界面是以「非同步模式」运作的，由Scarlatti Upsampler传送同步讯号给个人电脑，以其精确许多的时钟与低微许多的时基误差去控制个人电脑的音乐档桉播放，从而得到绝佳的音乐播放品质。

图说：Scarlatti Upsampler让Scarlatti数位讯源系统拥有了USB界面，能将个人电脑音乐档桉的播放提昇到Hi-End的境界。

整套Scarlatti系统的连接配置图，Scarlatti Upsampler的位置是在Scarlatti Transport转盘与Scarlatti DAC数位类比转换器之间。

Upsampler的外型设计与机箱大小，当然与Scarlatti其他器材是一致的。上图裡上方的器材就是Scarlatti Upsampler，其下方则是Scarlatti DAC数位类比转换器。