如果因为预算不足的问题无法圆梦，我有两项最直接的建议：购买中价位等级的产品，例如此次介绍的Rondo系列；或者使用一体式的低价位机种，毕竟它们都是血统相同的Burmester柏林之音啊！

    再举例来夸耀德国产品的品质就是骗稿费了，据说曾经有前往德国的航空航班上对德国简介的杂志中，就把Burmester列为代表德国优秀工业产品的代表之一，暂且不论您对Burmester声音表现的主观意见如何，最起码Burmester在设计以及制造品质的要求上，都达到了Hi-End音响世界的最高水平。此次介绍的三件产品，属于Burmester中价位的Rondo音响组合，承袭着顶级机种的设计概念，以相同的制造品质，提供给小型空间，同时不放弃对品质要求的音响迷使用。

    992 CD唱盘与991综合扩大机具有相同的外观设计，皆为镀铬面板加上厚度可观的全铝机箱，整体完成度相当扎实且精致。相较于几年前的过去，在经济繁荣的时代，音响迷容易把目光集中在顶级机种上，即使是买不起，也喜欢对顶级机种进行各项分析、品头论足一番，并且做下“如果给我买的话” 之类的幻想美梦。事过境迁，顺利圆梦者，必定作梦时也会偷笑几下，如果还是因为预算不足的问题无法圆梦，我有两项最直接的建议：购买中价位等级的产品，例如此次介绍的Rondo系列；或者使用一体式的低价位机种，毕竟它们都是血统相同的Burmester柏林之音啊！

CD声音表现依旧优秀

    我发现现在的影音产品实在太多了，尤其在AV器材的发展方面，总是让人有追不上的感觉。您的心里会想，多声道的DVD-Audio以及SACD都已经正式发行了，即使买一部什么都能读的Pioneer DV-S733A也不过几千元，现在还要买CD唱盘吗？从这个角度来说话是没有错，不过我只要提出一点，恐怕您还是不得不承认高级的CD唱盘仍有存在的必要。

    就我实际的比较得知，DVD-Audio与SACD虽然在规格上有音域较广、动态较大的优势，不过只要找出几片同时具有CD与DVD-Audio或SACD的唱片做比较，根本不必很认真的比较，就可以发觉CD唱片从CD唱盘上播放，会比DVD-Audio或SACD从DVD兼容机上播放还好听，不但更有音乐性、更丰富饱满，竟然连听感上的动态也比较大。这其实一点也不意外，CD唱盘发展了十几年，声音表现可不是随随便便就会让DVD机赶上的。别忘了，DVD厂商会把重点摆在影像的再生技术上，声音是“有就行了”。如果您手上已经收藏不少CD，我还是建议要拥有一部够好的CD系统，才能延续CD的生命。目前笔者手上也有将近三千张CD，即使日后SACD与DVD-Audio普及发行，我也不可能完全放弃CD唱片，况且CD还有很多SACD或DVD-Audio不会再发的绝版老录音，基于此，CD唱盘将与黑胶唱盘一样，继续往精致化的方向发展。

功能应有尽有

    992 CD唱盘使用Philips CDM12.4拾取承盘，这个承盘广被全世界CD唱盘制造公司采用，大家各显神通为它进行改造与线路提升的设计，打开992的顶盖就可以发现，机箱内除了这个承盘之外，其余部份都是Burmester一手包办的。甚至于承盘底部的控制电路板，Burmester也舍弃原厂套装电路板不用，改由自己规划，这其中品质较好、厚度可观的玻璃纤维电路板以及品质较好的主被动组件等，都是提升性能的标准做法，电路板上到处都见得到高级的电子材料，这些也是让器材能够保持性能以及增加耐用性的后盾。

      内部线路规划相当工整有致，而且接线极少，除了拾取承盘的数字排线与电源接线之外，就看不到任何接线了。在机箱右边的大电路板上，则包含了电源处理以及数类转换线路，也同样看不到接线。电源与声音行走的路线相当合理，显然也是以最短路径作为规划原则的。有趣的是，Burmester可能怕自己的调音技术被别人学走了，所以不论是992 CD唱盘或991综合扩大机，内部重要的主动元件编号全部抹去，不过由于电路板排列整齐有条理，因此也可以看出设计的概要。

    以992 CD唱盘来说，从Philips CDM-12.4承盘拾取数字资料之后，就透过排线连接到主要的电路板上。992具有HDCD译码功能，但是Burmester连HDCD的译码芯片也抹去编号，不过眼熟的人一眼就看得出位于排线旁的大芯片，就是HDCD译码芯片。992以两声道独立运作的方式进行数类转换的过程，在HDCD译码芯片之后可以清楚的见到两排零件，从DAC、模拟滤波、模拟放大依序排列，其中所有的被动元件都是品质优秀的精密金属皮膜电阻，红色的德国WIMA塑料电容在此更是四处可见，这些全都是德国的产品。Rondo系列虽然是第二线的产品，但用料水准显然与顶级机种平起平坐，因此买不起顶级器材也不打紧，只要是Burmester出厂的，基本上就会有个水准。

    电源供应是一个重点，CD唱盘的耗电量并不大，不需要使用大型变压器，不过由于数字与模拟芯片参杂其中，而且使用电压各不相同，所以也可以见到电路板上具有好几组独立的稳压线路，基本上数字与模拟部份的稳压是独立的，而且不同功能的芯片也有不同的供电回路，这些都是制造好声必要的条件。

强调电流供应的扩大机

    转眼来看991综合扩大机，这一部全以数字化控制的综合扩大机，面板上仅有一排整齐的按键，包括讯源切换以及音量控制等，改变的状态会在面板中央的屏幕上显示。这个萤光幕是个点矩阵屏幕，开机后经过自我测试，并显示目前的状态，设计算是人性化一些。音量的大小控制也是如此，以按键控制大小声，对于现在的人来说应该很习惯了。要注意的是，音量最大为60，最小为0，每按一下改变一格。

    991的内部相当充实，电源变压器就占了不小的空间，内部的滤波电容容量更是充裕，每声道使用四个容量6,800uF的电解电容，在滤波电容的旁边就是功率放大晶体，供电路径直接且距离短。与992 CD唱盘一样，电路板上许多晶体管都被抹去了编号，但相信都是一些性能不错的型号。991的放大线路是传统晶体管放大电路，以双差动输入，再经过几层的放大之后，每声道用一对Toshiba大功率晶体做输出。线路并不复杂，但用料同样高级。