还原数字密码之钥-Ayre C-5xe两声道兼容机


透过C-5xe,我听到的是非常真实平衡、健康饱满的声音。江蕙「台湾红歌」中的歌声是那样的甜美精醇充满转折韵味、Odin「Fairyales」中Radka Toneff的歌唱是那样的充满灵气与活生感。只要是录音优秀的软件,C-5xe所能表达出的音乐神韵的确了得。

    PCM时最大输出2.05Vrms(单端输出)、4.10Vrms(平衡输出),DSD时最大输出1.00Vrms(单端输出)、2.00Vrms(平衡输出),频率响应DC-100kHz(2.8224MHz取样率),输出阻抗55Ω(单端输出)、110Ω(平衡输出),消耗功率60W。尺寸44×33×12cm,重量12kg,参考售价:330,000元。

 〔图〕Somethin' Else是张极具意义的唱片,由Miles Davis、Cannonball Adderley两人组成的铜管二人组搭配Art Blakey创意十足的爵士鼓敲击,当然还有Hank Jones优异的钢琴演奏。除了阵容之外,唱片中的编曲创意才是欣赏的重点,超越了硬咆哮的视野而扎实的展现出爵士乐之美,光听前两曲就已经让人感觉值回票价。录音是典型的Rudy Van Gelder,浑厚的音质与丰富的细节,搭配Classic Records优秀的母带处理还有DAD/HDAD的超高分辨率,是听觉的绝美享受。(Classic Records HDAD 2009,久乐)

 

     焦点:由极低至极高频均无可挑剔的正确响应、极高分辨率与透明度、忠实无染的音色与醇美的音质、由极弱到极强皆能轻易表现的杰出动态、彷佛可触摸到的优异音像、井然有序的三度空间音场。当然,最重要的是它还可播放任何市面上买得到的音乐光盘。


    搭配建议:如果你的系统有任何音场上的妥协、如果你的系统细节表现不佳、如果你的系统听起来偏冷偏硬,那么都请不要考虑C-5xe。如果你的系统一切正确无隐无染,那么C-5xe就是你最好的归宿之一。


    两声道兼容机?没错,Ayre C-5xe在推出的时候还真的是「前无古人、后无来者」,因为它无法归类,所以Ayre自己则创造一个新名词:「两声道兼容机」(Universal Stereo Player,简称U2)。顾名思义,只要是两声道的光盘软件,它都可以播放。这当然包括了CD、DTS-CD、DVD-Video、DVD-Audio与SACD,甚至连MP3 CD它都可以播放!你一定会说,这种东西以前不是早就有了?一万多元的DVD兼容机都可以做到啊?但是,这些产品通通都是影音兼容的多声道机种,要变换各种声音播放设定也得进入显示器的屏幕选单才能够执行,而只有Ayre C-5xe是完全锁定两声道音响迷,连影像线路都给省了!能跟它相提并论者,大概也只有Sony、Marantz或其它欧美厂商推出的高价SACD两声道专用机种,但是这些机种往往又无法执行播放DVD或是DVD-Audio软件的任务。你看看,C-5xe这产品是不是明显的「自成一格」?


不使用交换式电源


    当然,要做这样的机器说起来也不难,偷懒一点的话,把兼容机的影像线路与多声道线路给「阉割」,加上自己的数字模拟线路,大概就可以推出。市面上的欧美厂商多声道兼容播放机大多是直接拿日本机器来修改,很多产品连数字模拟转换这边都还沿用日本机种的线路,只在最后的模拟端与电源端加点料,也是一种快速取巧的方式。不过Ayre向来不是一家随便的公司,就让我们打开门来看看它有哪些独门密技,可以让C-5xe在声音上也鹤立鸡群?

 

首先是电源。Charles Hansen痛恨交换式电源所带来的超高频噪讯,因此所有的Ayre器材都使用传统变压器,C-5xe里面就有两颗大型的EI变压器,容量绝对可以够作一台中功率综合扩大机。电源变压器之前还有两颗小型的滤波用变压器把关,保证噪声干干净净。两颗变压器分别供应模拟与数字部分的电源,从电源变压器出来后,电源再经过层层的滤波稳压。


DSD与PCM各自解碼


    转盘部分没有什么好说的,连控制的线路板都是原封不动的用上整块Pioneer线路板,甚至连影像芯片都没拆掉!不过,如果细心观察,就发现Ayre的确花了心思在这块线路板上,除了供电质量提高外,上面还有一块小小的线路板,是用来降低时基误差的。


    至于所有的数字模拟转换与模拟部分,都在底下的那块棕色线路板上。数字模拟转换器使用的是Burr-Brown DSD 1739,这颗芯片可以直接接收DSD的讯号,就不必先把DSD讯号转成PCM来进行转换了(许多兼容机会先将DSD转成192/24的PCM讯号再进行译码)。根据Ayre的数据,CD讯号会先经过他们独家的DSP数字滤波软件先升频至192kHz/24bit,在24位的高分辨率下,再进行32倍超取样的处理。


    习惯性的,接着我会开始找负责I/V转换用的运算放大器,不过这台机器上没有这种东西。因为Charles Hansen认为,运算放大器在处理微小电流讯号的表现极差,因此最不适合用在I/V转换上。那么,为什么百分之九十九点九九的CD或是SACD唱盘全部都采用这种方式?Charles Hansen的解释是,数字工程师多半对模拟线路没有太深入的认识,所以在数字器材的模拟部份当然倾向捡大厂现成的芯片解决方案来用。采用晶体分砌出来的I/V转换部分其实构造看起来非常类似Marantz机器上的HDAM,只是HDAM上使用的是更小的表面附着组件。


编辑:18928843168 微信:gzhifi E-mail:gzhificom@163.com 用QQ登录论坛,参与分享。