Q:如果机箱内的所有线路板通通来自ICEpower,你怎麽能够调配出Jeff Rowland扩大机的声音特质呢?
A:JRDG仅是将ICEpower技术当成是我们扩大机的元件,这意谓着ICEpower仅是内部元件之一,并非全部。这个模组也无法完全决定我们整部扩大机的声音特质,这可类比为汽车的引擎并不能完全决定一部汽车的所有性能。一部扩大机的整体声音表现与特质通常来自於组成扩大机的各种设计因素,所以没有二部扩大机的声音表现是完全相同的,除非所有的元件丶内部线材丶输入输出端子甚至物理结构与相体大小都完全相同。整体性的成就通常都高於个别部分的总和。
我没有尝试着要塑造出独特的Jeff Rowland之声,我只是依照从1970年早期开始我所精研出来的各项参数去设计扩大机而已,其结果就是目前大家所看到的。我并没有特别为塑造Jeff Rowland之声而去做一些事,如果消费者喜欢我的产品,我很高兴;如果他们不喜欢我的产品,我也不会感到不悦。
Q:如果其他厂牌也使用与102相同的ICEpower模组,它们的声音表现会与102一样吗?
A:目前有其他厂牌也使用ICEpower模组,他们跟JRDG一样的成功。ICEpower是突破性的技术,它让制造厂商以及最终消费者都得到好处,甚至地球也因为它的超高效能,而舒缓了全球暖化。如果我们有机会做到,我们对於减少能源消费都必须负有责任。此外在与这种高效能科技结合之中,我们并没有损失任何东西,特别是音乐性。
Q:你使用ICEpower模组的原因是:因为成本低於你自己的设计?或声音表现好过你自己的设计?
A:在使用ICEpower之後,某些元件的成本可以降低,但真正的成本节省并不是那麽明确的。我的意思是节省成本并不是短时间可以明显看出的,例如ICEpower的效率很高,操作温度很低,对於主动与被动元件而言,由於没有处於高度压力状态,因此无论是可靠性或耐用性都几乎达到完美。这意谓着未来在供应链中不必面对售後服务问题。而且由於散热问题不必太在意,机箱也可以做得更小更轻,这些都是节省成本之处。
我从1969年开始,就把设计扩大机当做是我一生的志业,不过就跟任何人一样,当事业到达某阶段的顶点,或句点时,就必须走出下一步,这必须以智慧丶勇气与诚实去辨识出这个点顶的到来。大约四年前,当我发现我已经将现阶段传统线性扩大机的技术发挥到极致时,我感受到这个顶点已经到来。每一件事都会有它的极限,当极限出现时,也意谓着将会有新的突破。
「水到渠成」(When the student is ready the Master will appear),这是我最喜欢的一句引言,ICEpower大约在2002年好似为了JRDG而出现,我们是第一家将它用在扩大机线路上的Hi End音响制造厂家。藉着ICEpower模组与我们自己线路设计的整合,让整体线路构成高功率精确仪器扩大机,我们以它设定了好几种新产品的层次。
ICEpower在1990年初就开始发展,在AES音响工程协会已经有大量的研究报告发表。经过这麽多年来的发展,已经有上百人经年在丹麦科技大学投入这项技术的研究,并且获得许多专利。它并不是另外一种D类PWM扩大机,而是成熟且已开发的技术,现在大量应用在工业界中。
所以,我目前的角色就是了解并整合很多工程师们所研究出来的这方面专业知识,并将这些专业知识用在音响产品上,这种音响产品仍然可以在再生音乐方面达到「现阶段最高技艺成就」的定义。人生苦短,我已无馀力於其他。
Q:我听说你现在正在研发一款搭配102後级的前级,能否多透露一些相关讯息?
A:我的确有一部前级,它的外观与102是搭配的,目前还在原型机阶段,大约六个星期之後应该可以交货。