一提起Transparent，很多人都会不期然地想起带有一个大盒子的讯号线。不错，大盒子确实是Transparent线的标志。不但过去如此，现在如此，将来也会如此，因为这个大盒子是Transparent线靓声的秘密武器。

    Transparent是一间有相当历史的发烧厂家，前身叫做Electrocompaniet lne，早在1981年便己成立，最初的业务是代理进口音响器材的销售，后来变成了ransparent公司。在经过了多年的比较和研究後， Transparent公司于1992年开始推出自行研制的发烧线。

    时至今日已成为了无人不知的发烧线名牌。尽管不同人对音质有各种不同的要求，但是只要试过transparent，肯定不会有人对其声音表现作出负面的评价，唯一有可能为人所诟病的只是其售价而已。但是一分钱一分货，超卓的性能是倚靠高质素的材料，精确的加工及无数的试验才能得到的。科技产品不同博彩游戏，绝对不会有刀仔锯大树的情形出现。以笔者个人的意见，Transparent的售价已是非常中肯的了。

    盒中乾坤

    Transparent线最特别，也是最值钱的地方就是线身上的那个盒子。盒子的目的一不是为装饰，二不是求固定，所为的是减少噪音干扰，或者说是一个噪音过滤器。盒子里面装的是一个经过特别设计和匹配的网络，用以降低噪音对电源系统造成的干扰，但其工作原理和一般的滤波器不同。通常滤波器的设计是针对噪音集中的频段来进行衰减。由於噪音干扰的频率都比较高，所以一般滤波器的滚降频率都相当高。从滚降频率至人耳的极限20kHz之间还有一大段空间，噪音仍然能够串入线路产生干扰。Transparent盒子网络的工作方式和一般滤波器不同，网络的频率衰减点很接近人耳的20kHz音频上限。这种设计有两个好处，第一是网络可以滤除更多的噪音，尤其是频率接近音频的噪音；第二是重新分配能量，因为超高频的噪音对讯号造成的干扰人耳未必一一听得出来，但噪音本身也是一种讯号，线路中一旦存在著讯号放大器就自然会进行放大，入耳未必听得到，可是放大能量就会被摊薄。音频放大器的最佳线性度是在20Hz至20kHz之间，如果要对超过20kHz的噪音进行放大处理，音频里的中高音会出现偏薄，及过份明亮等缺点。

    Transparent的盒子网络除了可以滤除高频干扰外，还可以调整导线的谐震点以及令群组延迟一致。任何电线本身都是存在电感和电容的，两者都会对电流产生阻力，电感所产生的阻力叫感抗，电容产生的阻力叫容抗。感抗和容抗的大小和电流的频率有关，感抗是正比而容抗是反比，因而两者必然会在某个频率时数值相等，相等的结果是使电流不停地在电感和电容之间来回流动，形成电流谐震。幸好由电线本身结构所形成的电感和电容量很小，因此电流谐震的程度对电力传送的影响不大，但对音响讯号的作用就很明显了。虽然音响电源线的传送电压是固定不变的220V，但电流量却是跟随音频讯号不断变化的，所以电源线的谐震现象也是不能忽视的。

    解决了干扰的谐震问题後，还存在讯号传送速度的问题，高低频讯号在电线中传递的速度是不一样的，即使时间差很小，但己足够产生人耳可以分辨的失真。令高低频讯号在传送时间上同步的方法叫做群组延迟一致，Transparent线的盒子网络也提供了这一项补偿功能。

    重量级结构

    这次测试的Transparent电源线有两条，较幼的一款叫PowerLinkXL，定价为13,000元，较粗的，也是最顶级的一条叫PowerLinkMM，定价达18,000元。两款线的价钱无疑是Hi End级数，内部构造自然也是毫不含糊。两条线的长度都是2米，较幼的XL线导体线径已是14AWG，较粗的MM线导体尺寸更是达到了10AWG。粗大的线径有利於传送瞬态大电流讯号。为每一条线度身订做的网络盒子位於线身中段，为进一步加强网络的抗干扰功能，电源线导体外围加了三重屏蔽，导体的材料是单枝实芯OFHC纯铜。整条线的构造经过了UL和CE标准认证，可以在相对高电压和高温的环境下工作。XL线身较细，柔软度较高，适合接驳所有讯源，前级及较小功率的放大器使用。电流量最大的PLMM线则最适合大功率後级使用。  

    醇厚自然，高度传真

    能称得上Hi End的品牌，除了每件产品要有过人的性能外，保持一贯的产品水准也是一项非常重要的因素。名牌来自信心，虽然Transparent线的宣传不是十分的热闹，价钱也并不算便宜，但却很少听到货不对办，贵得来不值之类的评语，原因就是Transparent给了人信心两个字。

    Power Link XL的接驳位置是Mcintosh C46前级，Power Link MM理所当然地接了在MC402後级。开声之後的感觉是没有太大的诧异，两条电源线的声音表现大部份都在意料之中，完全是我所期待的声音，严格一点说是我一直追求的声音，不过初期声音还是有点紧，明显是未煲好的关系。测试之前代理公司有没有煲过线不大清楚，但无论如何一条电线经过抝曲、拉直、拔插之後，肯定是要重新煲炼一次才能恢复应有的性能，即使之前已被煲熟也不能例外。煲线煲了大约一星期，为了避免影响耳朵的判断力，煲线过程全都是以电视和DVD进行的。

    煲好後的Transparent线表现又是另外一个层次，全频透明，平衡度极佳，没有在声音里面加任何的染色剂、调味剂。如果要定一个声音风格的话，无色无味便是Transparent线的特色。和其他品牌的电源线比较，Transparent最出色之处是声音的舒展性。由於导线在音频段有最佳传输能力，或者说线性度最佳，所以声音的任何变化都是自由的，无拘无束的，从容程度有点像一个可作前後左右，四面八方摆动的钟摆。只要在某个方向触动一下，这个『钟摆』就会按触动的方向摆动下去。相反一个挂墙钟的钟摆却只能沿一个方向摆动。PLMM和PLXL两条线除了电流量不同外，音质表现都非常接近。

    两条线都不是『校声』线，如果阁下的聆听房间声音特性相当『骑呢』(古怪)，需要有偏激特性的线材来补救的话，Transparent可能不太适合，相反如果房间基本对称，器材特性不走偏锋的话，Transparent必能产生脱胎换骨的升级音效。

    PLMM和PLXL有非常优异的高频响应，声音纤细柔和，细节量丰富，高频不会像锥子一样刺入耳朵，金属敲击乐在清晰明亮中带有丰富的音乐余韵。两条线都有很高的背景宁静度，虽然有许多品牌的线都能做到这一点，但Transparent线有所不同的是：当音乐从寂静的背景中响起时，声音中不会有令人觉得不安和突兀的燥动感。即使是突然爆发的高潮，Transparent线也是从容不迫地把声音中的力度和余韵准确地还原，聆听者的情绪可以在瞬间被带入音乐中，感情是自然而然地投入而不是生硬的强迫接受。宁静的背景加上高度传真的高频，Transparent可以发掘出音乐中乐器的质感，听FIM的(秋思幻想曲>，本身已是靓绝的录音，Transparen还可以进—步发掘出古筝琴弦和木质琴身共鸣的谐波，铿锵跳跃的琴声质感凝聚，手指在琴弦上的滑动声极其轻微，但却分辨得一清二楚。听第八首彩云追月，我是第一次听见合奏中高胡的擦弦声和木味，琴音丝一般柔润滑溜。合奏中的高胡声音并不容易处理，不够班的器材很容易将高胡变成唢呐，就算不变成喷呐也是一阵乾薄的尖叫，然而这次的Transparent只凭两条电源线就可将一把混在其他乐器中的高胡播得疑幻疑真。中高频段的解析力和弱音还原能力达到超强级数。

    Transparent线的透明自然特性很易使人误会，觉得舒畅有余火爆不足，但事实相反，Transparent在舒展自然中蕴藏著无穷的能量和爆发力。多手仔的鼓声快速而绵密，高度凝聚兼有弹跳力，丝毫不觉拖泥带水，动态和对比度明显增强，乐曲充满张力，节奏感更强，感染力更佳。

    宽阔的音场和准确的定位是Transparent的强项之一，电源线也不例外，听雨果『发烧十』  中第6首  『月光曲』  ，整队俄罗斯三角琴合奏团横跨左右喇叭，在前方呈弧形排开，每件乐器的位置和录音说明中所画的模拟定位图高度吻合，乐曲的音量对比，节奏变化均相当大，但位置始终不散不乱，声音尺码也不会忽大忽小，耳热能详的旋律一气呵成。最精彩的部份是作为辅助的手风琴，乐曲中段欢欣活泼的手风琴声由弱至强地介入，音量不大但节奏和旋律非常快速。Transparent能把混合在众多弹拨乐器声中的手风琴声准确地分离出来，将其位置和细节交代的一清二楚，表现出超卓的相位还原能力。能做到这一点是和Transparent线的高度抗干扰及强大能量感分不开的。

    以过万元的定价来说，PLMM和PLXL两条电源线并不算便宜，但却是不折不扣『无後顾之忧』的电源线。其性能表现和名字一样：保证透明。用了Transparent线之後如果声音还不理想的话，我保证不会是线材的问题。不需换线本身已是一种品质的承诺，当然如果阁下不理音质，单纯追求换机换线乐趣的话又另当别论。