Magellan Quatuor Sw2「特别版」 下半年度亮相
 
关于Triangle的新产品，Eric表示在2009下半年会推出Magellan Quatuor Sw2的「特别版」（Special Edition, SE）。在麦哲伦系列当中，Quatuor Sw2属于中坚产品，也可视为Grand Concert旗舰的「精简版」，是相对超值的旗舰等级产品。不过任何产品都有进步空间，Quatuor Sw2 SE版的重点当然在细节上面，研发人员将喇叭内部配线全部改过，找来许多线材搭配试听，最后决定选择两家线材厂的产品溷搭。分音器的设计基本上不变，但被动元件的用料则更为讲究，所有金属配件因应SE版也跟着升级，换上镀金与镀铑的零件。

更讲究的「特别版」理当价格更高，我问Eric这会比现行标准版Quatuor Sw2贵多少？Eric说最后价格还没确定，但大约是增加20%。改版当然是为了好声，我问Eric，Quatuor Sw2特别版在声音表现上好在哪裡？他说特别版的高频比现行标准版的Quatuor Sw2更为滑顺油亮，延伸轻鬆又自然，中频的表现则维持Triangle的传统，有绵密厚实的质地，而低频部分不仅量感更多，重要的改变是更好推了。玩音响的人常说：「魔鬼都藏在细节裡。」这次Quatour Sw2 SE版上阵，强调的还是对细节全面的关照。

2010年将推出30週年纪念款
 
谈到产品线的推展，Eric说Triangle自从新东家接手，一直努力调整产品线，重点在于「简化」而非「扩大」，所以Eric也预告未来几年当中，Magellan系列大概不会再有变动。Eric说：「我们不想让客户溷淆，认为自己刚买的旗舰喇叭一下子就退流行了。」但是明年（2010年）对 Triangle还有大事！就是Triangle成立三十週年。为了庆祝重要的创立里程碑，Eric说Triangle有计画要推出三十週年纪念喇叭，细节尚未确定，但这款纪念喇叭将是2010年的大事。

掌握行销的关键

作为Triangle的国际行销经理，Eric说他们越来越懂得掌握市场的脉动，过去Triangle懂得怎麽把产品做好，但对于行销却是不太内行，现在 Triangle在这方面多做了一些努力，让好产品能够被消费者看见。譬如全部的文宣都交给专人设计，Eric说以前的英文文桉写得有些不通顺，因为原本的文桉是法文，翻译为英文时有些词不达意，或是不能传达确切的概念，现在他们找英国公司帮忙写文桉，这样的英文内容就有感染力，也更能提高宣传的效果。

喇叭好听更要好看

Eric也表示，现在的喇叭不仅要好听，同时也要好看，这是音响界谈了很多年的WAF老婆接受指数。Eric说，他费了很大的功夫说服工厂製作「纯白钢烤版」旗舰Magellan Grand Concert，没想到第一批「特别订做」，马上销售一空，现在Triangle工厂已经懂得WAF的重要性，未来在色彩上会有更多样的变化。从Eric的访谈中，我们不难看出Triangle的发展方向，就是规划由高至低的完整产品线，并且努力做出好听又好看的喇叭，展现音乐重播的法国风情。